任职的军官终于妥协了，他哀求麦克尼尔看在他愿意承认罪名的份上停止行刑，而麦克尼尔也非常友好地答应了对方的请求。
“这才是聪明人应该做出的选择。”麦克尼尔十分满意地笑了笑，叮嘱身旁的记录人员如实记录胡贝尔少尉所说的每一句供词，“我们在总务局搜集的情报显示有人在SAU爱荷华国家森林公园的行动开始之前对外泄露了此次行动使用的装备数额……你的手下向我们举报说，是你命令他们搜集消息的。”
“是，是我这么干的，也是我把消息泄露给韦伯少校的。”胡贝尔少尉索性认命了，他一五一十地承认了自己的罪行，甚至还贴心地附带上了动机，“我们这些人……之前属于同一个团体，成员都是有贵族身份但家世算不上显赫的军官。大家的共同目标就是一起把平民出身的军官排挤出去，免得他们影响我们的晋升。”
“我以为你会说点更新颖的理由……好，这是一条重要线索。”麦克尼尔说着，让士兵也给胡贝尔少尉送两片烤肉尝尝，“那我们来谈谈下一件事吧。监察局的监听记录显示，有人秘密查阅了SAU方面给登车人员提供的工作餐数量变化情况……我们去检查赞恩集团和SAU保存解放战线游击队装备残骸的仓库的消息，是怎样从您手中泄露出去的？”
“……也，也是库尔特指使的。”胡贝尔少尉动了动喉结，艰难地说，库尔特·韦伯被押送回地球之后仍然和他们以种种方式保持着联系，虽说他们自那之后很难与韦伯少校再见一面，“他说……他说，不能让你这种……下贱的……平民，太得意了。”
胡贝尔少尉说这些话时，一直目不转睛地看着麦克尼尔的脸色。如果麦克尼尔勃然大怒或露出更加阴森恐怖的表情，他就得及时斟酌自己的用词或是想方设法把原本属于自己的责任推给其他人，只要【其他人】还没来得及向麦克尼尔等人自首就好。然而，出乎他意料的是，麦克尼尔听了方才的那些话后并没有发火，甚至表情也没有什么明显的变化。
“是这么回事……是这么回事！”麦克尼尔用笔在桌子上一敲，弹起来的笔跳到了罗根手中，“袭击我们的MS部队，也是你的人派遣的，是吧？”
“什么MS部队？”胡贝尔少尉愣住了，他当然知道麦克尼尔和马尔科姆·格兰杰在检查的路上被MS部队袭击过，但他怎么也想不到此事会和自己产生联系，“我不清楚……我是总务局的，动用MS部队并不在我的权限范围内啊。”
“记上，抗拒审讯。”麦克尼尔伸出左手
…。。