哈布洛克号】，带着几艘宇宙战舰往阿尔忒弥斯太空站转移，他们会认为这只是一支想逃跑的部队。”加兰·莫撒哈哈大笑，说应该由自己留下来指挥【阿丽安萝德号】向拉塔托斯克要塞发起冲刺。“你必须活下去，莱斯塔尔。我们的事业可以没有我，不能没有你。”
“临阵脱逃的将军即便活下去也注定一事无成。”
“但死了的人却一定什么都做不了。”加兰·莫撒不由分说地让人把莱斯塔尔带走，那些和他一样忠于莱斯塔尔的军官和士兵们出于更高层面上的忠诚而决定违抗莱斯塔尔的意志、把月球舰队总司令转移出去。“各舰重新设定航线，目标是拉塔托斯克要塞。出动所有MS，不必留存弹药，这场战斗将会决定人类世界未来300年内的命运！”
乐观地认为月球舰队在遭受重创后会投降的革命军将士们吃惊而恼火地发现敌人不仅没有投降反而还在继续抵抗，而且敌人的新航向表明他们孤注一掷地妄图占据或摧毁拉塔托斯克要塞。与此同时，有几艘宇宙战舰脱离了月球舰队、向着另一个方向逃窜。见【阿丽安萝德号】也处在攻向拉塔托斯克要塞的队伍中，麦克基利斯下令革命军联合舰队追击敌人的进攻部队，又命令扎迪耶尔等人不许直接瞄准【阿丽安萝德号】开火。
“世界需要知道这些人犯了什么罪行，而不是简单地把一切归结为胜利者书写历史之类的陈词滥调。我听够那种盲目主张强权有理的废话了，艾里安匪帮的下场就是这种人的明天。”麦克尼尔和他的【渡鸦号】最先加入到了追击队伍中，他对疑惑不解的战友们简要地说明了在留有余力时不能简单粗暴地把莱斯塔尔等人当场击毙的主要原因，勉强安抚住了阿尔斯兰中尉等人。“重新设定方向角，听我统一指挥。我们不能挡在拉塔托斯克要塞的射击路线上。”
追击行动并不顺利，失去了大部分箴鱼级宇宙战舰的革命军联合舰队和月球舰队——如果它们目前的规模还能勉强称得上舰队的话——在其中一方执意逃跑时根本无能为力，纵使麦克尼尔要求【渡鸦号】的亚哈普炉全力运转也没法缩短和敌舰之间的距离，因为敌人也下达了类似的指令。做好了迎击准备的扎迪耶尔等人希望能够快速冷却反应炉以进行下次攻击，得出的结论是他们在敌人抵达拉塔托斯克要塞之前只能再攻击两次。就算这里的操作员有罗根·谢菲尔德附体也不可能仅凭两次射击就消灭以舍生忘死的气势攻来的月球舰队。
杀伤力巨大的拉塔托斯克要塞自身并没有出众的防御功能，它的外部没有额外安
…。。