严重的变故发生在殖民卫星夹层间的工地上，那里的工人在了解到事情经过后劫持了部分工程队负责人，使得情况进一步恶化。
面对着就任以来前所未有的严峻事态，爱丽舍-7殖民卫星警备司令官亚当斯·提尼尔上校召集了警备司令部主要军官，开会研究解决危机的方法。会议刚开始就有军官提出，当下最方便的解决方案是劝说这些公共行政机构管理人员和企业负责人尽快返回。只要这些人愿意回到爱丽舍-7，本地居民很快就会安静下来。
“他们是不可能回来的，除非我们派人把他们绑架回来。”麦克尼尔第一个发言反对这种天真观点。他对在场的同僚们说，这些殖民卫星管理机构负责人和殖民卫星企业所有者近年来都在忙着把家产转移回地球，阻碍他们逃亡的只有地球联邦含混不清的战时治安维持法案。“更不能对居民开枪，我们需要这些人帮助我们来抵抗未来随时可能入侵的维甘军。”
“不能劝他们回来，也不能私下抓他们回来，那就找人命令他们回来。”提尼尔上校气得脸红脖子粗，这个一头棕色卷发的中年黑人军官义正词严地对手下说，自己在布鲁西亚也是有朋友帮忙的，“我就不信战争状态下没人能把这些不顾大局的败类遣送回来。”
“联邦没有任何一条法律规定交战区的国家公职人员和企业雇员不能离开交战区，而且这些人必然在逃跑之前准备好了手续和借口。”再次跳出来唱反调的麦克尼尔无比肯定地说，任何试图把逃亡者送回爱丽舍-7来稳定局势的方案都必然破产，“长官，我们这次只能靠自己了，就像20多年前的【狩猎蝙蝠行动】一样。”
外面的喧闹声一刻都未曾停息，每一声呼喊都如重锤一般敲击在军官们的心脏上。战争持续了40年，联邦军输多胜少，胜利的曙光始终遥不可及，反而是失败和毁灭的阴影如影随形。长期的失败消磨着公众对联邦军的信任以及公民们的耐心，破口大骂地问候着警备司令部诸公先人的那些爱丽舍-7市民们比任何出现在媒体节目中大唱赞歌的热情支持者都更能真实地代表着【民意】。再不尽快安抚公众的情绪，外面那愤怒的狂潮就会席卷向公共墓地、在军官们的墓碑上晾衣服。
束手无策的众人仍在争论着，这时沉闷的气氛被不合时宜的来客打扰了。手持平板电脑的罗根出现在门口，满面笑容地对几乎就要爆发的提尼尔上校说，他带来了一个意料之外的好消息：那些溜走的大人物为了避免驻军追回他们而自作主张地向地球方面报告称爱丽舍-7殖民卫星疑似遭到
…。。