稳定地向对他汇报工作的德罗说，自己要么使用些暴力的煽动性语言以达成目的、要么就根本没法用温和的语言说服这些人。
“语言说服只是表象而已，他们背地里达成的交易是我们无法了解的。”起先对罗根有偏见的德罗仍然没能摆脱第一印象，他心直口快地对麦克尼尔说，天知道罗根代表另一些大人物和这群游客们做了些什么罪恶的勾当，“长官，我不想诋毁您的朋友，可人与人之间交往再密切也难以看穿其本质……”
“也许吧。”麦克尼尔不置可否地点了点头，又对德罗说，训练新兵要抓紧了，“我一直在考虑一个更有效的方案，也许机会快到了。你要按当前的训练强度调动他们，免得这些人有多余的体力胡思乱想。”
“思考应该不太依靠体力，长官。”
虽然麦克尼尔比较敬佩罗根的口才，他更为敬佩的则是战友们联合规划调动全息投影系统的能力。爱丽舍-7殖民卫星不可能同时复原所有L3殖民卫星的城市风貌，因而罗根异想天开地提议根据大人物们当前所在的区域进行实时调整，以保证前往不同区域观光的大人物们能够一直看到家乡的景象——为此，必须避免来自不同殖民卫星的大人物同时访问同一街区。这背后的技术支持离不开老格兰杰的协助，但观光路线则是罗根设计的，后者声称他在此过程中充分地考虑了大人物们的心理状态，而麦克尼尔不认为罗根在自吹自擂：在观光过程中没有出现来自不同殖民卫星的大人物恰好来到同一街区的窘境。
由于大量以L3殖民卫星群难民为主的游客来访，爱丽舍-7殖民卫星的两座太空港骤然繁忙起来。当地警察、民间安保人员在市政厅和驻军的要求下以最严格的措施开展安全检查，旨在避免维甘人浑水摸鱼进入殖民卫星内部。除此之外，驻军还对位于殖民卫星夹层间的施工队追加了更为严格的管理方案，仿佛这么做就能避免维甘人从殖民卫星外壁悄无声息地渗透进入内部一样。当然，以施工队管理人员的疏忽程度和与星际人贩子不明不白的关系而言，他们向来不会介意队伍中莫名其妙地多出一些人。
部分殖民卫星夹层区域的开放式施工可能会为维甘提供可乘之机，老格兰杰为此感到分外忧虑。他经常在休息期间和同事们共同议论此事，众人对此反应不一。来自太空殖民地国家战争时代的黎邦则安慰他说，维甘军太空陆战队要像之前那样入侵，不仅需要悄无声息地把人员转移到殖民卫星内部，更要提前将装备转移进来。
“我一直认为他们能够多次得手
…。。