地完成搜索工作。您看，我们在L3殖民卫星群停留的时间越长，敌人就越有可能发现我们。”
打定主意要给麦克尼尔一个教训的小埃利亚斯试图彻底将麦克尼尔隔离在调查工作之外，然而船队在接下来的几次探索行动中暴露出的低效——主要来自于罗根和行动队士兵双方对命令的不同理解——成功地迫使小埃利亚斯服软了。随着麦克尼尔重返前线，辗转于L3殖民卫星群各地并和偶尔路过的维甘军、宇宙海盗、雇佣兵们捉迷藏的船队又从这些被常人忽略的废墟中找到了不少也许能够在相应领域的专家手中焕发生机的废品和零散资料。
虽说麦克尼尔向外人一口咬定马卡洛夫不会透露他们的行踪，他自己仍然提防着曾经在5号平行世界和他成为对手的俄罗斯人。为此，在小埃利亚斯同意恢复麦克尼尔的工作后，麦克尼尔连日来密切关注着船队周围一切途径宇宙飞船的情报，并嘱咐罗根随时做好突围的打算（在最坏的情况下，直接向地球撤退）。
“我们在途径的殖民卫星都部署了陷阱，可维甘军现在的状态就好像这里什么都没发生过一样。”担负起了侦察工作的罗根发现，L3殖民卫星群内活跃的维甘军太空舰艇数量相比他和麦克尼尔的预估规模少得可怜，而且这些太空舰艇的动向表明它们大多并未承担重要任务，“这地方曾经是敌人的重要中转站，但现在不是了。我们扑了个空，迈克。”
“正因为如此，我们更不能轻易撤走，得让察觉到我们动向的敌人以为接下来联邦军的重点会是幻想般的夺回L3殖民卫星群。”让罗根将搜集到的所有情报交给自己整理的麦克尼尔仔细查看了一番后，断定维甘军近期很有可能在L4、L5殖民卫星群或月球圈发起大规模进攻，“那伙极端派维甘军对殖民卫星的频繁入侵和屠杀就是为了转移公众和联邦军的注意力，加上我们之前一直无从了解维甘军的航线……可L3殖民卫星群的空虚，就已经说明了一切。”
“是时候把真相告诉艾纳斯少校了。”罗根建议向小埃利亚斯如实说明敌人可能的动向，或许月球战区将因此而避免承受惨重损失，“他不见得会感激你……这是毋庸置疑的。当然，有些事情比你个人的得失更重要。”
“我也这么想，问题在于有时候个人的名誉和群体的利益将同时失去。”麦克尼尔不假思索地决定暂时不把结论告诉船队里的其他人，只想办法在探索殖民卫星残骸期间通过天西贤治把这些信息间接传递给位于月球圈的老格兰杰和吉尔斯。“说起来我一直很好奇，按照艾纳斯
…。。