扫工作结束为止，台风中队也没有遇到维甘军，他们唯一的收获不过是一些太空垃圾而已：那些在过去数百年的探索过程中因事故而从公众视野中消失的太空载具或宇宙飞船内实在没什么值得他们在意的资源，想必其中仅存的价值都已经被先前路过的宇宙海盗搜刮殆尽了。
尽管马卡洛夫等人成了这场战斗的旁观者并错失了在联邦军面前耀武扬威的机会，有一件事是马卡洛夫可以确定的，那就是勇气战队和第八舰队之间的【误会】并不会因为瓜瓦兰中将下令停火而结束。第八舰队各特遣编队纷纷因贪生怕死的顶头上司被敌军劫持就吓得同意停火的懦夫举动气得七窍生烟，其中战斗意志较为强烈的舰长更是打算甩开瓜瓦兰中将自行继续战斗，要不是因为瓜瓦兰中将短时间内连续多次下令澄清称被攻击的勇气战队MS部队既不是伪装成联邦军的维甘军也不是盗用联邦军武器装备的维甘军而是货真价实的【友军】，被第八舰队团团包围的罗根等人依旧难逃一死。
担心瓜瓦兰中将无法有效约束部队的麦克尼尔随后向【阿特拉斯号】舰桥下了最后通牒，要求瓜瓦兰中将和其他船员们按照自己的要求操作宇宙战舰内的控制系统以便格罗迪克介入第八舰队的指挥系统、避免瓜瓦兰中将反悔或部分舰长决心抗命导致双方再次开战。这次没怎么和麦克尼尔讨价还价就同意了要求的瓜瓦兰中将在把第八舰队的命运交到了格罗迪克手上之后，试探性地提议让第八舰队航行到目标航标区域附近并将伤员全部转移到航标内统一救治。经过和安格拉佐上校和格罗迪克等人的协商后，麦克尼尔同意了瓜瓦兰中将的要求，前提是所有运输工作都由勇气战队的船员们完成，第八舰队的战斗人员自始至终不得离开各舰。
此后的半个小时里，麦克尼尔驾驶MS寸步不离地跟随着【阿特拉斯号】航行，直到第八舰队飞抵航标周围并发出了允许勇气战队派遣人员登舰的信号后，他悬着的心才终于放下来。这里是归属格罗迪克的战场，已经看透了第八舰队那些花招的老舰长眼下有能力在第八舰队再次图谋不轨时立即予以反制，因而麦克尼尔总算得以解除自己的劫匪职务、返回航标去迎接他大难不死的战友们。
以不到三十架MS在超过500架MS的围攻下幸存，并以牺牲二十多名MS驾驶员的代价摧毁超过三十架敌机——这样的战绩放在联邦军同维甘军的战斗中，即便考虑本年5月的第14次L2殖民卫星群保卫战，也是可圈可点的大胜，那些幸存下来的勇士们很快会被联邦军和亲近主战派立场的媒体称呼为
…。。