将地球人彻底灭绝甚至是摧毁地球生态系统的灭绝派维甘军，那些人的疯狂是他所无法理解的。被同样的思潮所煽动的维甘人，就在伊泽尔坎特的宫殿外摩拳擦掌地要取着欺瞒众生半个多世纪的僭主的性命。“你心里一定有一个愚蠢至极但在你看来无比神圣的计划，我看得出来。”
“你还记得……火星移民计划……启动前夕的事……吗？”
格罗迪克点了点头，他当然清楚A.G.前那公元时代的末期存在一个地球联邦、扎拉姆、艾乌巴短暂地三足鼎立的时期，斯特雷特·丰多尔博士的火星移民计划能吸引数百万之众的追随者正是由于整个地月圈尚未走出太空殖民地国家战争的阴霾、尚未逃脱对全人类同归于尽和自我毁灭的恐惧。
“就算我们成功地打回地月圈，把需要为先人的所作所为还债的地球人消灭或是奴役了，也只是造就另一个【维甘】罢。”脸部狭长、有着明显鹰钩鼻特征的维甘最高领袖突然间振作了起来，他那死灰般苍白的面部被回光返照的安详面容装饰得不再那么尖刻了，“那个和平的时代……和平的承诺，我始终都记得。就算终结一切战争的战争永远都是人类不断重复的幻想……”
“人类是健忘的，伊泽尔坎特。”听着敌人领袖的疯癫之词，格罗迪克一时间竟有些哽咽。地球人被地球联邦欺骗了六十年，维甘人也被伊泽尔坎特欺骗了六十年、投入一场并非为维甘人争夺生存空间和复仇而进行下去的战争。“……我看到的只有你试图为玩弄这许多人命运的罪行给自己辩护的丑态。放心跟人间告别吧，弗利特会创造你梦想中那个不会再制造这种悲剧的时代，他是那种会为此奋斗终生的人。”
说着，老舰长举起手枪，对准了不再回答的伊泽尔坎特。直到这时，他才意识到安然沉睡在废墟下的敌人已经断气了。像泄了气的皮球一样失去了浑身力气的格罗迪克跌倒在地，许久都没能爬起来。
“我真傻，要是我少说几句废话，就不必等上帝收走他的性命了。”恢复了自由行动能力的罗根一行人冲进地堡内时，失魂落魄的格罗迪克还在自言自语，“……你说得对啊，复仇就是这种只会让人感到空虚的东西。”
确认格罗迪克安然无恙的罗根安慰老舰长说，既然伊泽尔坎特已死，他们该尽快把维甘人奉若神明的最高领袖毙命的消息向第二月球各地公布，并附上伊泽尔坎特的临终遗言。虽然这不太可能说服维甘人放弃战斗，等到麦克尼尔一方消灭维萨里一伙之后，武装力量首脑近乎全军覆没的维甘人要想凭散兵游
…。。