次L2殖民卫星群保卫战后因维甘的逼迫和故意泄密而纷纷逃亡，此次再度掀起的针对叛徒集团的调查和审判主要指向并未暴露且在地球联邦建立的体系中具有举足轻重地位的群体，这无疑为生活处境艰难的地球联邦贫民们——其中不乏险些被公众指控为维甘人同伙的A.G.前地球人——找到了一个向身居高位的政客和商人发难的理由。
深受维甘所害的外太空殖民地自不必说，那些充分意识到了地球联邦所承诺的一切都建立在谎言之上的地球本土居民们也加入到了讨伐叛徒集团的队伍中。他们由那些更加训练有素的警察或士兵带领着，成群结队地前去袭击坐落在风景秀丽的郊外的庄园或是隐藏在大洋群岛之中的度假胜地，只为了把那群祸国殃民的败类早日揪出来、吊死在绞刑架上。联邦军似乎对此乐见其成，甚至有联邦军指挥官要求部下不去干涉地球联邦公民们的自发行动，这从地球联邦首都布鲁西亚快速恶化的治安状况中可见一斑：仅在A.G.141年12月，就有数百名被市民视为叛徒的当地居民遭到当众处决。
升腾而起并燃烧得愈发旺盛的烈火，给那些暂时未被卷入危机且一口咬定自己和自己的家族都没有勾结叛国集团的地球联邦政要、商业大亨们带来了强烈的不安全感。他们害怕自己成为下一个目标，害怕那些可以抛弃一切底线的落网之徒为了保命而把调查的矛头指向他们，更害怕自己失去利用价值后马上成为被弗利特抛向公众的替罪羊。不敢更加明目张胆地去拜访弗利特的大人物们只得私下求见，但无一例外地被弗利特拒之门外：回绝他们的士兵同样怒气冲冲地说，日理万机的明日野将军现在不欢迎任何想要为叛徒求情的家伙。
“……就让这烈火继续燃烧下去吧，让它成为在这个关键时刻少数能够把地球本土和外太空殖民地团结在一起的共识。”参议院代理议长阿尔格雷亚斯参议员也很忧虑，因为他的家族同样是地位显赫（虽然相比艾纳斯家族而言相形见绌，更不必说和奥尔菲诺亚家族相比了）的地球联邦权贵家族中的一员。哪怕他的侄子正在担任弗利特的参谋长，害怕民间的报复狂潮波及自身的代理议长还是决定召集埃瑟林等人讨论控制舆论走向的相关事务，而埃瑟林却并不赞同。“议长，我们的使命是帮助明日野将军更稳固地控制局面，不是增加他的压力。”
“埃瑟林，整个地月圈都处在失控的边缘。到处都有走上街头借着揪出叛徒的借口四处破坏的流氓，他们用自己的民意法庭取代了本该起作用的——”想到不久之前弗利特授意各地法
…。。