音乐对人类的帮助，只是象征意义的，对温德米尔人则不是……音乐真的是他们灵魂的一部分。”莱特解释说，形象地把灵魂的感触比作风之舞动的温德米尔人在历史的每一个上升期都曾经受到神秘莫测的【风之歌】激励，遗憾的是相关记录已经有很大一部分在旧统合占领温德米尔-4行星以及两年前的战争中毁坏殆尽。“如今，技术的发展和时代的变化给了我们以相同的方式感受这种触动的机会，我想这或许可以成为双方化解误会的开端。”
“但别让他们接触对他们而言为时过早的东西。”和驻扎在温德米尔-4行星的新统合军打过不少交道的老克罗斯深知大部分情况下人类的审美并没那么高雅，而且温德米尔人对现代音乐的接受程度也较低——这主要是因为温德米尔王国的乐师们依旧不同程度地喜好相当于地球文明20世纪之前各个时代的风格。“想想吧，假如这些孩子们最先听到的是寂寞的新统合军士兵为了满足个人欲望冲动而听的那些东西……”
那肯定就糟透了，麦克尼尔想着。好消息是，【超时空军团号】上的温德米尔人已经开始真正意义上对地球人的过去感兴趣了，也许这有助于他们深入了解地球人在文明发展的历程中走过的曲折道路以及那些今日看来或许轻描淡写的灾祸。愿意对症下药的麦克尼尔和莱特于是借机对温德米尔人谈起了第一次星际战争，而每一个得知地球人在惨烈地赢得胜利后没有对放下武器的杰特拉帝人斩尽杀绝的温德米尔人不出所料地震惊得难以自制。
“第一次星际战争爆发前一年，也就是第一次统合战争的最后一年，地球人在南太平洋的一个小岛上——大概就是非常非常大的海，和你们这里的差不多——发现了原始文明遗留下的战争机器。世代供奉那战争机器的人对外传递了原始文明想要告诉我们这些继承者的消息，那就是……迈入星际时代后仍然争斗不休的种族必然会毁灭。”杂糅了多种来源的情报并以也许符合温德米尔人胃口的方式选择性地把部分尘封的历史告诉了这些仍震惊不已的年轻人，他上次来到4号平行世界时还为地球人没有更严厉地报复杰特拉帝人而感到遗憾，但现在他反倒能以此为据来说服误以为地球人只有残暴一面的风之子民了，“所以，我们遵循着原始文明的教导……才一步步走到今天。请想象一下，假如地球人执着于要把杰特拉帝人杀得一干二净，那么旧统合就没有任何能力在杰特拉帝人的帮助下开启人口恢复计划，也不可能在战争结束仅仅三年后就成功殖民伊甸行星……原始文明的子孙后代，理应团结起来恢复原
…。。