转移到边境地区……距离超时空军团的大本营越近越好。不如就放在布里希加曼球状星团吧。”
虽然麦克尼尔向埃瑟林随口保证不给新统合惹麻烦只需要花费不到两秒的时间，事后他需要考虑的可就多了。布里希加曼球状星团目前正因瓦尔综合征和海姆达尔四处开启高维空间通道而饱受难民危机影响，此时再从外界送来大量和寻常社会格格不入的生化人，无疑会导致危机加重。马尔科姆·格兰杰在这一问题上有不同看法，他认为麦克尼尔大可以把这些生化人全部送到温德米尔王国：愿意留在温德米尔王国而从未尝试流亡的温德米尔人大多把新统合视为仇敌，他们愿意接受重新和新统合交流的现状只是由于洛伊德等人宣传称这都是在温德米尔王国的实力过于弱小的情况下不得已而为之的变通之举罢了。
跟这些人的怨气相比，9月1日行星上原通用银河生化人们的怨言简直不值一提。
从便于管理的角度考虑，把这些原通用银河生化人集中运输到单一宜居行星才是明智之举。布里希加曼球状星团的大部分自治移民行星人口并不多，只有数十万或数百万居民的自治移民行星无法一次性接收这么多人口（那会严重地冲击本地居民原有的生活环境），因而原本就有数亿人居住的温德米尔-4行星似乎是唯一选择。但是，温德米尔人如今对天西机械公司尚且有不小的怨言，更别说对待【移民】了。几经调查和周旋，麦克尼尔和吉尔斯商议了一个有助于温德米尔王国接纳这些难民的方案，那就是将原通用银河生化人们新躯体的外观全部修改成温德米尔人的形象。
麦克尼尔设想了很多方案，唯独忘记考虑了9月1日行星居民们的意见——大多是地球人的他们强烈反对拥有其他种族外观的新躯体。眼看这些人对新统合、通用银河以及其他巨型星际企业集团的愤怒就要转移到自己身上，无计可施的麦克尼尔只得权且搁置此事，准备等气氛稍有缓和后再想办法说服各方。
如今麦克尼尔已然适应了每年有数月奔波在宇宙中的生活。距离船队返回布里希加曼球状星团还早，这段时间有助于他们走出在9月1日行星受挫的阴霾。等到船队抵达目的地之后，众人就能像往常一样积极投入各项工作中了。在麦克尼尔等人离开期间，布里希加曼球状星团的相关事务主要由吉尔斯和阿杰姆贝负责，他们尽职尽责地关注着温德米尔王国和其他地区的动向，尤其是瓦尔综合征的扩散趋势和海姆达尔的袭击。所幸海姆达尔在过去一段时间里似乎丧失了对布里希加曼球状星团的兴趣、转而在
…。。