尼尔以表明民政局绝不姑息一个课长代表整个GHQ向东京市民擅自表态的越权之举，但他们没有等来对麦克尼尔的任何处罚，也不见社会课获得的资源有所削减——唯一的变化或许是麦克尼尔闷闷不乐地坐在办公室里的时间比以前多出了很多。
逃过一劫的麦克尼尔起初不打算把格里菲斯上校的安排告诉民政局内的任何人，他在想方设法把这一绝密告诉了正在东京的其他团队内成员后意识到，社会课可不能在关键时刻干扰他的行动。于是，他单独找来了鲁卜少尉，后者命令中村清次郎等人部署的人员果断使用武力驱散市民的命令虽然造成了一些死伤，但并没能成为点燃更大规模抗议的引信，且变相地说服了东京市民在棍棒和麦克尼尔作秀似的表态中选择后者。
“格里菲斯上校打算向特殊病毒灾害对策局服软，差不多就是这样。”麦克尼尔没有再提些不该提的危险事项，只是嘱咐埃及人照顾好当天还在执行外勤任务的公职人员，“如果有突发状况，我会立即和你取得联系。”
“你现在成了众所周知的天启病毒携带者，他们会允许你和他们一起进餐吗？”鲁卜少尉有些替麦克尼尔感到委屈，他以为格里菲斯上校会像麦克尼尔支持自己那样支持麦克尼尔，“就算不穿防护服，我猜他们也会疯狂地给自己注射疫苗、把胳膊上扎得全是针眼。”
“没有被上帝选中的人感到害怕是理所应当的。”麦克尼尔笑着调侃说，为了安全考虑，他倒是建议社会课的全体工作人员都穿防护服前来办公，“你还相信我对你的承诺吗，少尉？”
“那个并不重要吧。走到这一步，能做的也只有一直向前了。”像平时那样穿着作训服站在麦克尼尔附近的鲁卜少尉不假思索地给出了答复。
“我想也是。照顾好大家。”
位于墨田区的东京天空树塔是集无线电塔、观景、旅游和其他多种类型商业设施于一体的一座综合性建筑，其中的商业餐厅【天空餐厅】位于第345层，距离上下的咖啡厅各有5米。【失落的圣诞】危机后，由于日本受到GHQ和UN维和部队封锁，加之东京都市圈的防疫措施也持续升级，天空树所获得的旅游收入顿时暴跌、除基本无线电通讯功能外的其他功能也日趋萎缩。虽然经营和管理者试图以不那么严格受防疫规定约束的UN维和部队官兵为新的主要客户，他们很快意识到这些等同也被囚禁在日本的军人往往会爆发出常人难以想象的戾气。久而久之，天空树的经营策略制定者也放弃了挣扎，如同日本各地的同行那样选择了
…。。