面阻止盟友态度过于嚣张的发泄和炫耀，而只是本着务实的态度提醒大和义军的士兵们，他们目前对长间师团造成的打击还远远未到伤筋动骨的地步：初步估计，从大分县突围的长间师团作战人员超过6000人，而大和义军在8月总计击毙人数仅数百人，这还是不排除误杀人数的结果。
与此同时，来自九州岛境内的袭击发生频率并没有因为大和义军取得一个又一个胜利就有所下降。在与长间师团的对抗过程中，大和义军的每次歼灭战仅能给敌军造成十余人左右的伤亡，有时伤亡数字甚至仅为个位数，但长间师团发动的袭击给大和义军带来的损失则不可小觑。似乎是因为察觉到了大和义军倾向于用驻扎在九州岛的UN维和部队先进武器装备替换自身原有的较为落后的武器装备，长间师团从8月中旬开始重点打击大和义军控制下的维和部队基地，而受到福冈方面控制的维和部队则往往不能及时地有所反应。
“啊，如果这些被我们所操纵的士兵能像装载了高性能AI的全自动战斗机器人那样工作就好了。我们只需要下达一个模糊的指令、大致指出近期的工作方向，它们就能自行完成任务并因地制宜地处理突发状况。”接到一个个坏消息的贝壳公司雇佣兵们也拿不出更好的解决方案。他们需安排大量操作人员指挥全员转化为钢皮病患者的九州岛驻军，只要精神已经不堪重负的操作人员稍有携带，这些看似强大的军队就有可能无法及时地应对危机——战场上稍有迟疑，便是生死之别。“……看来，还是得允许日本人把更多部队送进山区和废墟，这样才能真正牵制住敌军。”
小林彻并不喜欢这个提议。折损过半的大和义军第一旅团还在重建中，若第二旅团也遭逢大败，届时福冈当局几乎等于丧失军事自主权、完全依赖贝壳公司的保护。况且，就算第二旅团没有在此次军事行动中承受太多损失，把福冈的防御工作完全交给雇佣兵们似乎也不是个能让他放心的选择。但是，留给小林内阁的回旋余地实在是不多了，UN维和部队对九州岛附近导弹发射设施的持续打击正在削弱大和义军对GHQ的威胁。等到福冈当局不再拥有远距离火力投送能力，解除了后顾之忧的维和部队很有可能启动九州登陆行动，而仍然徘徊在山区和废墟中的长间师团也会全力出击、与友军里应外合地对付大和义军。
结果，再次悲剧性地意识到自己其实没有太多选择余地的小林彻只好又一次闷闷不乐地同意了奥斯瓦尔德·穆勒和贝壳公司军事顾问团的意见。反正这也不是他第一次做出类似的决定了，再多
…。。