征有待进一步分析的异常电信号。它们并不像是正常存在于自然界、自然进化而成的生物，而更像是实验室制造出的畸形儿。”
“恰恰是这样的畸形动物能够满足人类的需求。”色雷克斯博士来到麦克尼尔身前，按下了控制面板上的几个按钮，那头肥猪的身体结构图立即弹出到了众人眼前，“看到这些人工器官了吗？其中一部分是为那些无论如何都不愿接受义体化改造的人准备的，另一部分将来则会进入那些不接受完全义体化改造的生化人体内。以义体化、电子脑化为标志的全新时代，一个号称能让人类摆脱终将腐朽老去的原生躯体拖累的时代，就建立在成千上万头这样的猪身上。”
色雷克斯博士所描述的现状对于麦克尼尔而言并不新鲜。上次来到3号平行世界冒险时，他就隐约得知人类实用了种种非常规手段维持生物圈的基本稳定，其中一些副产品甚至成功地走入了千家万户——比如某些韩国餐厅所使用的克隆动物食材。
已经在战争中灭绝的生物得以凭借克隆技术继续存活于世，另一些用途单一的且无灭绝之虞的动物则经品种改良和大规模克隆后以崭新的面貌继续服务于人类社会。在人类文明尚未结束其内部纷争之前把多余的同情心用在动物身上是毫无意义且虚伪的，麦克尼尔想着，他也不会仅因为义体化时代建立在数不清的克隆猪尸骨上就措辞严厉地指责这个时代已经违反了人类文明赖以生存的某些基本准则：有可能让他说出这种话的诱因另在他处，而且他还不打算因人类在义体化时代之初面临的种种挫折就从根本上否认这一系列技术变革的意义。
“我感受到了。”少顷，麦克尼尔取下了连接在脑后的缆线，郑重其事地对色雷克斯博士和一旁试图安抚肥猪的阿杰姆贝说，自己可以确认这头猪浑身上下遍布纳米机器人，“这种纳米机器人的存在形式和作用让我感到很熟悉，它在调控猪的生理活动方面发挥的作用甚至还在器官之上……对了，就是11号平行世界的那种。如果我没猜错的话，3号平行世界应该存在一种远程操控这些纳米机器人和对应人造器官从而完全支配相应生命体全部生理活动的技术。”
“但这不是多此一举吗？”阿杰姆贝心头的疑惑堆积得更多了，“草薙少校说，如果一个人的电子脑内部被认为和灵魂有关的6层防火墙全部被攻破，他就相当于落入了由他人随意支配的绝境。”说着，罗马黑人态度友好地揉搓了一遍猪头，“明明有这么方便的入侵手段，我想不到涉及第二种方案的——等等，不对，如果这第二个方案专门
…。。