这一点，因此严令指挥部所有知道消息的人都不准跨出指挥部一步，电话、电报也在严格掌控中。
……
当夏尔带着洛朗及一个班的警卫出现在伊普尔前线时，来来往往的士兵们没有一个认出夏尔，他们甚至用警惕的目光望着这群“不速之客”。
夏尔沿着交通壕进入最前线，在经过一段休息区时看到一群士兵聚在手风琴附近在烛光下又唱又跳，有德军士兵也有法军士兵，步枪随意的放在一旁甚至混在一起。
一名喝得醉醺醺的德军军官上来邀着夏尔进入“舞池”，洛朗条件反射一个箭步上前把他推倒，抽出左轮手枪对准德军军官。
其它警卫也如临大敌抢上前举起步枪把夏尔护在中间。
“嘿嘿，放轻松！”人群中一名法军士兵站了出来：“圣诞快乐，先生们，刚来的吧，现在是休战时间，明白吗？休战！”
夏尔上前，命令洛朗和警卫把枪放下。
法军士兵带着不可思议的眼神上下打量着夏尔：“嘿，上校，您看起来……很像夏尔，我在巴黎见过他一面。上帝，简直一模一样！”
夏尔没说话，只是静静的盯着通讯兵。
手风琴的声音忽然停住了，嘈杂的歌舞声也消失不见，空气就像凝固似的，所有人都将目光聚集在夏尔身上，包括德军官兵。
(本章完)