雷迪克自从干掉了角魔比利，并且把大部分功劳都归结到安克雷奇和州政府的领导头上之后，就迅速升职到了阿拉斯加州安全部，负责协调州警的工作……
当州警接到了来自原住民的报警，雷迪克迅速的行动起来，他组织了一批精干警力，同时召集了一队STRE。乘坐飞机赶往了距离山鹰所在营地最近的马歇尔镇。
跟雷迪克同行的还有他的两个侄子迈克尔和斯科特……
他原本承诺会让自己的两个侄子负责山鹰旅行的安保工作，不过因为工作调动的问题，这事儿被耽误下来了。
现在雷迪克确认了山鹰这个大老板在阿拉斯加安家的决心，于是干脆将两个侄子调动到了距离营地很近的马歇尔镇，带着他们完成了工作调动的手续之后，拉着两个年轻的州警一起赶到了营地。
雷迪克这个大胖子带着两个侄子，将一大批山鹰要的物资装船然后随船一起从马歇尔赶到了营地。
他根本就没有意识到事情有多严重……
当船只靠上营地码头的时候，雷迪克看到一块用拼接木板做成了标志牌上画着两头略微有些抽象的棕熊，下面写着‘棕熊营地’的字样，他对着自己的两个侄子笑着说道：“这里看起来还不错，跟我想象的有点不一样……
这里的老板是个很厉害的人，不过我估计他不会长期待在这里，以后如果他不在的时候，你们就多来附近转一转……
跟那个家伙成为朋友，对你们未来有好处。”
迈克尔和斯科特都是30岁不到的年轻人，听到了叔叔的话，有些微秃的哥哥迈克尔好奇的说道：“为什么？他甚至都不是本地人！
我们的职责是维护马歇尔镇周边的治安，难道就因为他买下了一座营地，所以我们就要对他特别关照？”
雷迪克很清楚两个侄子身上还有着警察早期时候的‘天真’，他也没有反驳迈克尔，而是摇头说道：“首先那个岳山是个不错的人，其次他在安克雷奇安置的产业和捐款，让他很受安克雷奇市政府的欢迎。
最重要的是，这座营地的最大作用其实服务于周边的原住民部落。
这里提供的日用品和交易服务，让原住民能够安心的生活，一旦这里不存在了，原住民的生活成本将会上升两到三倍。
你猜当原住民坚持不下去了，麻烦的会是谁？”
迈克尔听了，恍然的说道：“我明白了，稳住这座营地，稳住那个岳山，就能够大致稳住周边的原住民，是
…。。