夏洛特营地的病患隔离区一片糟乱。
“老米勒，你疯了吗，快把刀放下？”
“小米勒，快扯住你的父亲，这混蛋要拿刀捅自己。”
“帕帕，您为何要拿刀对着自己？虽然您得了瘴气，但少校大人和他的士兵们正在尽力救助我们。上主保佑，有他们在，您的病一定能治好的啊。求您放下刀。”
来自旁边各种人的杂乱劝阻声混在一起，围着被一圈人抓住的一个手握镰刀的老农民。
老农衣装破烂，有着汉诺威农民常有的外貌：被日风吹的黝黑的面容愁苦而朴素，眼睛混浊而虔诚有神。
老农正拿刀对着自己。他瘦削的手掌抓着镰刀几乎以全力让刀刃朝着他的脖颈压去，如果不是周围四五人正拼尽全力扯住他的手臂，老农准会已经如微不足道的苇草一样倒在地上。
身边人或是愤怒或是祈求的叫喊着，想让老农停止他冲动的行径。
可老农不问不顾，只是一味要完成自己的事：一个名为【老米勒】的汉诺威农民决定去死。
“你们在吵闹些什么。”有些生疏的日耳曼尼亚话突地在人潮外响起，话里带着卡佩南部特有的舒缓口音。
人们立刻让开位置，不少看清事态所有的人还急急凑过去，七嘴八舌的试图为来客拼凑出事件情况：
“老米勒疯了！”
“不知道为什么，这家伙偷摸跑去稻草垛那边，把藏在里面的镰刀找出来后，还想拿那玩意砍自己！”
“还好醉鬼扬森因为偷摸带来的苹果酒早喝完了，想去周围看看有没有没用完的掺水烈酒——他刚好看见老米勒，然后连忙制止他的行为，还叫醒了大家。”
“是这样吗？”来客——掷弹兵少校、近日来夏洛特营地的感染区秩序管理者巴蒂斯特将视线瞥向旁边高抬着头的紫红鼻子醉鬼。
“是呢，老爷，我猜老米勒一准是偷偷喝了少校大人洒在地面、草垛上的烈酒，现在才比我还疯哩。”
“老醉鬼！你胡说什么。少校大人是上主派遣在人间的义人，我怎么可能同你一样干那种魔鬼行径！”
拼命抓着镰刀的老农当然是个脾气暴躁的家伙，醉鬼扬森一番话一下子让他恼怒。老米勒张口怒斥起来，可醉鬼也是一派犟驴脾气，张口又回骂着。
两人对骂几声愈来愈气，竟各自摩挲起拳头要斗殴起来。
身材雄壮的巴蒂斯特却不是脑子只有杏核大小的蠢人。见这机会眼睛滴溜一转
…。。