时间回到一个月前。
芝加哥，市政厅。
“格里芬，你确定要这么做？”
市长放下手中的文件，皱眉看向办公桌对面的男人：“提前退休意味着你每月要少拿四千多美金，这不是个小数目。”
格里芬局长无所谓地耸耸肩：“我一个单身汉要那么多钱干什么？每月一万块的退休金足够我舒舒服服过日子了。”
“单身汉？”
市长挑眉，“我记得你女儿不是在东方当老师吗？”
提到女儿，局长表情微微一滞，但很快恢复平静：“她不需要我操心。而且就算我给钱，那丫头也不会要的。”
“皮特，咱们是老朋友了。”市长继续劝说道：“芝加哥现在犯罪率飙升，尤其是南区都快成D品集散地了。这座城市正需要你。”
他并不愿意轻易放格里芬离开，毕竟在过去的二十多年里，对方虽然没有做出什么太大的成绩，但整个芝加哥的犯罪率的确每年都在降低，数字不会说谎。
格里芬沉默良久，最终轻叹一声：“我只是太累了。前几天波普那老家伙从欧洲寄来明信片。我也想趁着还能走动，多出去看看。”
听到这话，市长注视了他一会后，想了想也不再坚持。
以对方的资历和年龄，确实有资格提前退休。只是按照联邦规定，提前退休每年要少拿4%的退休金。
算下来，这位年薪三十万的警察局长，提前五年退休后，每月退休金将从一万六千多锐减到一万出头。
不过正如格里芬所说——这笔钱在任何一个美国城市，都足够滋润的安享晚年了。
半小时后。
办完手续的格里芬回到警局办公室。
他最后一次坐在那张真皮局长椅上，点燃一支平时舍不得抽的高希霸雪茄，望着窗外熟悉的城市景观出神。
最近的芝加哥治安越来越差，市政厅里也尽是些乌烟瘴气的事。
他本打算开展一场全城治安整治行动，可一周前市政厅又签署了移民特赦政策，很快又将有一大批墨西哥和巴西的非法移民涌入芝加哥。
在执法系统摸爬滚打多年的格里芬太清楚这些人的底细了。
他在这头加强治安巡逻，上头却不断把最爱违法乱纪的非法移民塞进城市。
思来想去一整夜，他最终决定辞职。
也许有些推卸责任，但他认为这个系统已经烂透了，自己做得再多也毫无意义，
…。。