也许是触碰带来的疼痛惊醒了泰利，女孩艰难地撑开肿胀的眼皮：
“墨菲.”
她声音嘶哑得几乎听不清。
“对不起，我现在才知道。”墨菲声音发紧。
泰利没有回应，只是怔怔地望着这个奇怪的男人，虚弱地问道：“他把鱼拉上岸了吗？”
墨菲心头一震。
没想到伤成这样，她还在惦记着那个故事。
他沉默片刻，诚实地回答：“.还没有。”
泰利艰难地动了动嘴唇：“为什么.一定要坚持把鱼骨带回去？”
墨菲眼眶发热，这次他没有像之前那样敷衍了事。
他握住女孩缠满绷带的手，轻声说：“如果放弃那条鱼，就是输给了过去。战胜不了过去，就没有未来可期。带回来的不只是鱼骨更是老人的骨气。”
墨菲轻抚着女孩的凌乱金发，声音温柔却坚定：“生活还是很糟糕，但他.从未放弃。”
“被蚕食的鱼肉是他在生活中失去的一切，保留下的鱼骨是他被反复锤炼的勇气！”
女孩突然红了眼眶，泪水决堤般涌出。
她像个迷路的孩子终于找到归途，放声大哭，仿佛要把所有委屈都哭出来。
————————
深夜。
墨菲回到家中。
这半年来，他们兄弟俩从芝加哥一路辗转蒙大拿、德州、新墨西哥州，等芝加哥那边的通缉风声渐消，才终于来到梦寐以求的加州洛杉矶。
靠着从老爹庄园里拿走的几百万美金，虽然东躲西藏，但日子过得相当滋润，从不缺烟酒和女人。
推开门，只见康纳正窝在客厅沙发上，和一位金发女郎腻歪在一起。
这女人不是别人，正是当初在纽约向罗夏通风报信老爹庄园情况的脱衣舞娘。
令人意外的是，她居然死心塌地跟着康纳从纽约一路南下，又辗转来到加州。
虽然这姑娘恋爱脑上头，但生活技能实在堪忧，除了跳脱衣舞外简直一无是处。
也就康纳这个没心没肺的能容忍女友继续在俱乐部上班，换作墨菲，估计早就把她扫地出门了。
“回来了？”康纳头也不回地随口问道，手臂还搂着女友的细腰。
但这次墨菲没有像往常一样径直回房。
他走到沙发前，神色凝重：“我有事要跟你商量。”
康纳和女友交换了个眼
…。。