新一年的春天似乎并不那么暖和。
也许是操劳过度，又或许是得了什么病，巴德忽然倒下了。
巴因连忙给他喂了牛奶和治疗药水，但都没什么用，他在床上一睡就是一天，第二天醒来时也只吃了很少的东西。
虽然状态令人担忧，不过好在醒来之后，巴德就恢复到往日的状态，生活平稳而规律。
这些日子里，李维经常会来这边拜访。
很多时候，当他来到房子里，总会看到巴德拿起笔，似乎想写点什么东西，但每次到最后又好像什么都没写。
“吃颗苹果？”
在这个并不那么宜人的春天，李维拿出一颗金苹果，试图做些什么。
面对李维毫无理由的突然馈赠，巴德只是笑了笑。
他没有接过苹果。
“你知道的，我没有生病，也没有受伤，只是…只是可能，需要稍微多休息那么一下。”
像是察觉到什么，巴德忽然感慨道：“一个时代就要过去了，李维。”
“我能感受到，我正站在一处终点，以及一处起点。”
“很荣幸，我能亲眼见证这一切，亲身经历这一切。”
在巴德对面，李维张了张嘴，半天没能说出一句话。
咚咚咚…
大门敲响。
是巴因带着布兰德过来了。
今天难得无事，父子俩来找巴德共度安闲的下午茶时光。
一如既往地，巴因坐在桌子侧面，静静地在这里陪伴。
小布兰德也像以前一样，很有活力。
他抱了一下自己的爷爷巴德，和巴德说了几句话，又和李维打了个招呼，被他摸了两下脑袋，然后就出去玩了。
所有事似乎都和往常一样，没有丝毫变化。
当安静悠闲的午后时光过去，巴因也带着布兰德离开了。
巴德站在门口看着他们的背影，露出微笑。
那笑容当中有慈祥，有喜悦，有自豪…也有释然。
再次回到桌前，巴德往椅子上一靠，缓缓说道：
“我们做到了，李维。”
“什么？”李维抬起头。
“几十年前你曾说，如果人人都能看重家园胜过黄金与权力，那么这个世界将美好许多。”
“现在是否如你所愿呢？”
稍微沉默了一下，李维缓缓点头。
巴德再次露出笑容
…。。