一阵骚动，大家都以复杂的眼神望向族长一家，阿霞更是面色青白，似乎下一刻就要自尽，黄小翠续道，“如此族长，已没有资格再领导氏族前行——如此氏族也没有必要继续存在于我买活军境内。你们这些客户人，从北地南下安身，毕竟是失地的人，背井离乡，只能在艰苦的地方勉强安顿，结团自保也是人之常情，又因为此地贫瘠，只能常年夫妻分离，男子外出做工，秋后返回，不但守候自家的收成，实在不够时还要去抢掠别家——这都是过去的事情了，对错与否不必评价，反正都是为了生活嘛。
但是，如今鸡笼岛、南洋乐土甚多，那里人少地多，正亟待人员开垦，而且收成丰厚，根本不用男子外出做工，一家人务农也能保证吃饱，就是男子要做工，家附近也有充足的岗位，不比夫妻长期分离，更没有什么土匪强盗，需要聚居在一屋之内，随时随地保持警惕。客户土楼，因艰苦而生，但如今，应时世之变，也到了送入历史书册的时候了！”
她站起身来，厉声道，“客户人聚族而居，有家无国的现象，也将从此不存！你们这些桀骜的客户，将以夫妻为单位，上下三代，各自分家，迁徙至不同外域，从此一户人口不得过十，过十则强行分居，所余人口，远走千里之外，从此三十年内，悬为定例，不得违逆！如有违背者——当如此匾额！”
只见黄小翠拔出火铳，不由分说地向着广场内悬挂的‘两铭世德，百忍家声’匾额连开三枪，一阵火光、白烟响起，噼啪声中，那传承千年的‘家声匾额’当场被打得四分五裂，轰然坠地！?西湖寨众人，至此无不骚动大哗起来，不少人奔向匾额碎片，亦有人对黄小翠怒目而视，黄小翠持枪而立，满不在乎，笑道，“我的话就这些，谁赞成，谁反对？有种你们就现在说出来！”
随着她的话语，只听得‘锵锵’连声，兵士们刀枪全数出鞘，指向西湖寨或痛哭或大喊或狂怒的众人，态度上也是分毫不让，一场流血冲突，似乎已是箭在弦上，不得不发——亦是在所难免！：，，