如果还按老规矩穿着，真的能热死人的，小袄是一件比较紧身的长袖，在这外头还要再穿长袍，那哪怕就是端坐不动也是一身的汗，包括长发也是如此，留着就是一头一头的出汗，又不好擦拭，一天下来就能发馊！
因此，第二天起，伴随着实实在在的新需要，这些新的额汉语词汇，就随着生活方式的改变进入了她们的生活。同时学到的还有‘课本’、‘规矩’、‘买卖’、‘价钱’，这些较为抽象的词汇，以及用阿拉伯数字来表达的数字和它们对应的读音。
和实在的东西相比，这些词汇本来大家并非很能记忆得住，但很快，随着第一批人员被挑选入城参观，之后这数百人又陆续去了大概五十多个，这些新词汇和‘酒酿’、‘桂花’、‘多少钱’、‘便宜点’、‘多一点少一点’一样，飞快地席卷了整个女营——男营那边人数少，不知道，反正女营这里，只要是出去参观过的，回来都大肆宣扬买地食物的好吃，反而是衣饰上的不同不太让人在意，因为这毕竟是预期之中的事情，本来女金人离开了自己的老家，走到哪里，当地人的衣服、风俗，和她们也不会多相似的。
“有一种糕，是用米浆发过的，叫做发糕。上头还捺了红点，真是好吃极了……甜甜的，回味又有一点儿酸香……你们可要记住这个名字，等我们出了培训营一定要买来尝尝，一块手掌大小的就两文钱，真的便宜！”
“那个发糕旁边就是玉带糕，做得可精致了，一层层的叠在一起，就像是纸一样薄，一放进嘴里就化开了，那老甜了！虽然贵点儿，就这么两根手指头宽窄的一条，就要三文钱，但可真是好看……你们得买啊！”
“这里也有做糜子糕的，可太便宜了，海碗大的一块就五文钱，再加两文钱，自己带碟子过去的话，给你浇一碟子的糖稀，那糖稀浓浓的，和蜜一样，那糕黏得只能拿棉线切，衙门请我们每个人都尝了一块，蜜甜蜜甜的！只可惜咱们没碟子，糖稀是带不回来了！我给你们带了一块糜子糕回来，一会上我那里分着吃去！”
别的不说，连蛋糕都不用，就是这些江南常见的小吃，对女金妇营来说就已经足够震撼了，这些东西的确是常年生活在深山老林中的女金部落完全没有的东西——虽然是国主之女，出身高贵，但在南来之前，能吃到勒特条什么的，就已经是非常上等的享受了，如果有勒特条配着野蜂蜜，就算是国主平时也不敢这样吃用的。因为牛奶虽然不算多稀有，但油酥面粉却是难得，包括白糖也要往外买，野蜂蜜的产量又稀少，像勒特条这样，加
…。。