也是更加慎重，暗道，“张祭司一向是最好最聪明的人，怎会想不到这画稿在我们买人……不对，不止买人，在我们全华夏看来有多出格了……这比一般的春画儿还来得……怎么说呢，直白呢！他们西洋人画图，本就是颇有肉感，和我们华人喜欢的写意不一样，画这些什么原人，瞧着怪肉麻的！我们印刷厂如何敢印这个！张祭司怎么会想不到这点呢？”
自然了，心里虽然如此想，但面上他可不会轻易展露破绽，让陈太太抓到他的痛脚，因皱眉道，“你在胡说什么，这是经文的配图——不是知识教，不是知识教！”
陈太太的眼睛越发瞪大了，等他这么一说，方才略略平复下来，陈主任解释道，“是移鼠会用的经文！他们大概是眼馋我们知识教的教材，做得简明，又配了精美的插图，好卖得很，便也想编撰一套配图的简易经文，只是你也知道，这图画不比活字印刷，能印的好的厂子没几家，便找了我们厂子这里来，想叫我们来印些，他们带回家乡去传教用。”
“我说呢，这知识教的经文要是这么、这么……我以后再不敢去他们开的课了！”
陈太太红了脸，往地下虚啐了一口，话是这么说，却又还是好奇地伸着脖子，眺望着陈主任手里的稿子，陈主任警觉起来，‘啪’地合拢书本，不叫她再看。陈太太刚才回过神来，想到孩子们，这会是真的被想象触动恼了，接着严厉说道，“也再不许孩子们接近知识教的教士了！”
陈主任听她这么一说，心中一动，自以为自己是明白过来了：“正是了，知识教用这种精美的图画教材，传教多受欢迎，我们印厂是最知道的。移鼠会的人想要效仿，这是拦不住的，或许，张教士是想着，与其让他们自己找人，不如我们来帮着出一本，钱也被我们印厂赚了，这书册又是如此粗俗，华夏这里的正经人，哪个看了这样的经文会信教的？倒是一石二鸟，又延缓了他们在吕宋这里传教的脚步了。如今，移鼠会在本地的教士都到知识教里来了，那些新来的教士不懂得人情，直接把老眼光带过来，殊不知这钱怕是要白花了，指不定真得把书带回老家去用了呢。”
实际上，张坚信一开始和他说的，就是这经文要运送回欧罗巴去卖的，只是陈主任自己不信，认为这是托词，如今绕了两个弯，又回到了原来的结论，但自以为是把逻辑给理顺了，方才安心了些，不免又想道，“这洋番也真是野蛮得很，不要面孔！哪有什么正经的教派，开篇就是两个人光脱脱的，嗯，洋番的教派不正经，以后可不能让孩子们沾边，一点边儿
…。。