”马庄主也是很赞赏艾黑子一帮人的小心，他闺女马翠英私下和周老七捣舌头时，说得更直白，“从前我们在的庄子叫白山庄子，从这里还要走出一千多里去，白山上就有人熊，汉人也叫老皮子——”
“罴，不是皮，不是你这样写的。”周老七有点看不下去，皱着眉头纠正，马翠英满不在乎，她原本伸着棍子，在地上的煤灰里写字，拍拍手把棍子扔到一边，“反正我们都叫人熊，老皮子，混着叫呗——白山上的人熊就进过几次庄子，好家伙，那可是老鼻子凶了，我娘说，见了人就拍，多高大的壮汉，被它扇一巴掌，半边脑袋就塌下来了，跟着就去咬腿！各家在屋里看了，都吓得说不出话来！当时庄子里还有兵在呢，可战马看到人熊都吓尿了！也不敢上前！只想着逃！”
“后来，要不是当时在庄子里休养的贝勒赶来，一箭射中了他的眼睛，那人熊痛得大叫，转身就逃了，恐怕还不能干休呢。就这样，那几年庄子里都是人心惶惶的，害怕人熊回来报仇，说熊这玩意儿，为啥叫人熊？就是因为可精了，和人一样，老黑熊都成精了，能吸收日月精华修炼，有时候在林子里，他们站起来走，隔远了看就和人差不多，说这时候你要把他当人喊了，它就成仙了……可这熊精要是在成仙以前吃了人，那就真成妖怪了，人肉好吃肥嫩，熊吃了就总想着，再不喜欢吃别的了——”
她自己其实离开辽东许多年，走的时候还不怎么记事呢，回来才几年，说起这些辽东特有的民俗传说，就是一套一套的，瞪大眼吓唬周老七，“这熊还会骗人开门呢，在门外咚咚地敲门，你要是没想太多，直接开门，它就进来了！所以我们这的规矩，不论谁来敲门，都要应一声‘谁呀’，要没回话就不给开门，有时候就是回话了，听不清也不开，那哼哼唧唧的，谁知道是不是熊在骗人呢？”
“晚上关了门，谁来敲门都不搭理，一觉到大天亮再说，就隔壁庄子有户人家就这样，去年冬天，哎呀妈呀，敲门敲了四五次，他们硬是没开，第二天早上起来一看，怎么样？满院子都是熊爪印！再一看隔壁人家，大门洞开，一条血痕从雪地上直接拖出来，拖出村口进山了——他隔壁开门了！”
“真的假的？”周老七汗毛都站起来了，将信将疑地看着马翠英，见她一脸严肃，不由得搓了搓手臂，当真有点儿心惊，可见着马翠英眉眼间似乎有些笑意，又拿不准了，仔细一想，忍不住叫道，“不对啊，开原出来到参园，一路上百姓没有能建水泥房的，都还住地窝子呢，那地窝子的门开得可不大，大汉进去都得
…。。