亚瑟为史蒂夫感到高兴，却不方便和他一起庆祝，曼联的赛程变紧了。
曼联的球员只有三天修整时间，8月24日要去参加欧冠资格赛，客场对阵匈牙利的德布勒森队。
欧冠资格赛分三轮，早就开踢了。卫冕冠军利物浦持“外卡”参加了资格赛，首轮两战6比0淘汰新圣徒，次轮两战5比1淘汰考纳斯。
曼联只需参加第三轮的两场资格赛，淘汰一个对手就能进军小组赛。
曼联主场3比0击败德布勒森，亚瑟轮休没有上。客场的比赛，弗格森反而带上了亚瑟，因为亚瑟和他谈过了，想踢更多比赛。
德布勒森的球场只有9200个座位和1000个站位，属于欧冠扶贫的对象。很多球迷为了看亚瑟，快把球场挤爆了。
亚瑟到匈牙利，就像唐僧到了女儿国一样显眼，人人都想吃唐僧肉……在比赛开始前，有个叫苏菲-穆妮的女演员隔空喊话亚瑟，想和他共度春宵。
匈牙利被称为是十大“女儿国”之一。这个仅有一千万人口的东欧小国男女比例严重失调，最严重的时候，女多男少甚至可以达到9比1。
在这种环境下，匈牙利球员怎么可能踢好足球？就算三国无双关羽那种体格的人在匈牙利待几年，都能被榨干变成韩庚。
德布勒森的后防线完全不知道该怎么防守亚瑟这样的射门机器，上半场就四球落后，两个中后卫被踢蒙了。
亚瑟头顶脚踢梅开二度，还助攻中后卫杰拉德-皮克进了个头球。场面有些离谱，亚瑟拉边传中时，身高194CM的皮克一激动，冲到对手的禁区里去了。
下半场第62分钟，亚瑟接到吉格斯的长传球形成单刀，钟摆过人晃过了出击的门将，推射空门得手上演了帽子戏法。
亚瑟在第70分钟被换下，替补上场的萨哈在第84分钟抢点打进一球。
曼联6比0大胜德布勒森，轻松晋级。
赛后，亚瑟接受采访谈感想说：“我是第一次踢欧冠，但不会感到紧张。无论和哪些球队分在一个小组，曼联肯定都会以头名出线，就是不知道哪队会倒霉遇到我们。”
记者问：“你今天再次上演了帽子戏法，目标是欧冠金靴吗？”
“当然，我参加所有比赛目标都是金靴，而且一定能拿到。上赛季范尼斯特鲁伊只进了8球就获得了欧冠金靴，实在太简单了，小组赛结束后我应该就上双了吧？”亚瑟又开始制造大新闻，爆猛料。
记者
…。。