第二天早上亚瑟起床上网，才知道昨晚有人抢了自己的风头。
英格兰晋级、亚瑟进球在所有人的预料之中，没有惊喜可言。好多球迷在讨论昨晚开赛的葡萄牙VS荷兰的16强比赛。
葡萄牙1比0淘汰了荷兰。7月1日，葡萄牙将与英格兰争夺4强席位。
以上不是重点，重点是双方球员打成一片，打的太激烈了，被称为“纽伦堡之战”！
第23分钟，葡萄牙队首次射门就取得领先。马尼切停球躲开倒地铲球的布拉鲁兹，再横拨闪开奥耶，在门前12米处右脚抽射打进大门右侧。
但在上半时补时阶段，葡萄牙后腰科斯蒂尼亚累计2张黄牌被罚下，导致下半场葡萄牙只能以10人应战。
科斯蒂尼亚这张黄牌可说是吃的莫名其妙。奥耶在后场长传并没有威胁，科斯蒂尼亚发神经故意用手挡球，然后就被罚下了。
下半时刚开始，荷兰老将科库射中横梁，错失了最好的扳平机会。
由于主裁判伊万诺夫控制不力，此后场面多次陷入混乱，布拉鲁兹、德科、范布隆克霍斯特接连被红牌罚下。
第78分钟，德科拖延比赛时间被出示第二张黄牌，红牌下场。葡萄牙两人被罚下，都不是因为犯规凶狠，菲戈与范博梅尔发生了争执，用头撞了对手一下，反倒是只吃了一张黄牌。
此役4张红牌创造了世界杯单场新纪录，16张黄牌也追平2002年德国对喀麦隆创造的单场黄牌纪录。
赛后作为裁判的伊万诺夫受到了广泛的指责，国际足联主席布拉特甚至说：“伊万诺夫应该也给自己一张黄牌，作为裁判，他的表现太差了”。
尽管还剩12场比赛，但本届世界杯红牌总数已经达到23张，刷新了1998年法国世界杯的纪录(22张)。黄牌总数则达到291张，同样改写了4年前韩日世界杯的纪录(272张)。葡萄牙和荷兰两队贡献最大，分别吃到2红18黄和2红16黄。
值得一提的是，荷兰中锋范尼斯特鲁伊没有上场，整场坐冷板凳。教练巴斯滕觉得他状态太烂，宁愿用名气不大的库伊特做中锋。
库伊特是个愿意撤出禁区帮队友做球，并参与防守的前锋。范尼则只喜欢在禁区里蹲坑，被巴斯滕所不喜。
在赛前的一次新闻发布会上，巴斯滕公开批评了范尼。虽然事后巴斯滕做出了公开的道歉，表示自己不该说这样一番话，但依旧弃用了范尼。
范尼在赛后发了
…。。