饿了就哭两声，吃饱了接着睡。
苏棠就没见过比张翠家的娃更怪的了。
两人笑着说话吃饭，苏棠余光瞥见几个女人聚在角落窃窃私语，不时朝她投来打量的目光。
她握紧了筷子，指甲在掌心掐出月牙。
从踏入家属院那天起，这种目光就没断过。
他们私底下不知道喊了苏棠多少句资本家小姐。
“别理她们。”
张翠拍了拍她手背安抚道：“对了，陆兄弟今早五点就带队训练去了，听说还加了负重跑。”
她挤眉弄眼，意有所指：“是不是昨晚上……”
“嫂子！”
苏棠耳尖泛红，急忙岔开话题，这年代的人说话可真是猛如虎。
荤素不忌的，让她这个现代人都害羞了。
两人吃完饭，苏棠又给陆骁打了一份饭。
她回去时，陆骁还没回来，苏棠用笔在本子上给陆骁留言。
-服务站采买，午时归。
用这个时代熟悉的语言写完后，苏棠拿了各种票，背上了一只不显眼的包，去找张翠了。
等陆骁回来，看到上面的字，怎么看怎么不认识。
看着有点眼熟，但怎么有点不对劲？
苏棠忘了，这会儿用的还是繁体字，她写的简体字，陆骁根本看不懂。
要不是陆骁去找了张翠老公问了，都不知道他们干嘛去了。
看着本子上的字，陆骁有些无奈。
这资本小姐，写的字还真是挺好看的，就是这字不知道是哪国的话。
张翠老公挠着后脑勺解释：“陆兄弟，这叫简体字，听说外头大城市里偷偷有人用。”
陆骁摩挲着纸张边缘，苏棠的字迹力透纸背，像她本人一样透着股不服输的劲儿。
明明知道自己出身不好，还敢如此明目张胆，真是不怕死。
心里虽然这么想，但陆骁却是将那张纸撕碎了扔进垃圾桶。
……
服务站的木板门被推开，门上的铃铛发出清脆声响。
苏棠攥着票，眼睛扫过货架上的搪瓷缸和粗布袜子。
角落里堆着几袋粗粮，她刚要伸手，身后传来阴阳怪气的嗤笑。
“哟，这不是资本家的千金吗？”
三个女人挎着竹篮围过来，为首的盘着发，脸黑的都有点看不出来原本面目了。
张翠立刻挡在苏棠身
…。。