阿伊努语，发现“富士山”好像确实是阿伊努人命名的——“富士”是音译，放在阿伊努语中，意思是“火炉”，大概以前的阿伊努人看那座活火山一直喷烟，才给它起了这怪名字。
老猎人札平农脸上的肌肉跳了跳，年轻时被黑熊挠出来的伤痕血红了片刻，颜色慢慢又淡了下去，颓然道：“是的，我们只能离开，我们……不是‘和人’的对手。”
“不是对手？”阿满又望了望那处临时营地，判断也就一两个武士，七八个郎党，几十个庶民，以札依尔部落的实力——上千人的部落，凑个三四百男女青壮出来不是难事，杀光这点人用不了五分钟。
老猎人札平农知道她在想什么，摇了摇头：“赶走这几十个人容易，但他们很快就会来更多的人，还是那种有铁甲的人，我们很难杀死他们，只能把地方让给他们。”
阿满挑了一豆豆眉，表示理解。
有甲杀无甲，确实不比杀鸡难多少，历史上几十名甲士追着上万布衣农夫乱砍的事比比皆是，毫不稀奇，和现代是两码事。
没火器或说火器性能不行的时代，人类拿一个套着几十斤重铁壳子的家伙真没多少好办法，真只能被追着跑。
至于那些说我只要拿着锤子上去就是一锤，保证立马让甲士吐血而死的家伙……那些人还是去滑铲老虎吧，那样死得还好看一些。
阿满能理解，毕竟差不多百年前，很多阿伊努人部落也联合起来驱逐过蛎崎家，只是被几十名重甲武士和几百名有甲郎党一冲，几千土著围攻都没打过，失败了而已。
但她马上又好奇问道：“你们就没有甲吗？这么多年了，就没想办法弄点大铠什么的？”
老猎人札平侬摇头：“他们不肯卖给我们，就连卖给我们刀，也只肯卖短刀小箭头……按他们的说法，就是刀身不能长过一尺半，箭头不能超过半两，越过了卖刀的锻造屋要被处罚。”
顿了顿，他又叹着气补充道，“其实就算他们肯卖，我们也没有多余的东西来交换那么重的铁甲。”
“不能自己造吗？”原野一穷二白时，为了省钱就开始自己造甲胄武装部队了，阿满感觉这件事也没多难。
“我们不会。”老猎人札平农再次摇头。
阿伊努人自古以来以采集为生，辅以渔猎，平时根本用不上甲胄，就连皮甲都用不上——野兽很怕受伤，就算是猛兽一般也不会和人类死拼到底，而真遇到野猪、熊之类困兽尤斗，被拱一下拍一巴掌，巨力之下，人类穿甲和不
…。。