凯瑟琳羞涩的微笑着摇了摇头，阿尔伯特邀请她到吧台坐一坐，向老板要了两杯白葡萄酒，两人在吧台前闲聊起来。
聊着聊着，凯瑟琳突然双眼迷离，头沉得像灌了铅，不断地打瞌睡，阿尔伯特见状连忙问：“凯瑟琳小姐，您怎么了？哪里不舒服吗？”
“我可能是喝太多酒了，有点头晕。”凯瑟琳晃了晃脑袋，强行驱散头脑中的睡意说。
“我送您回房间吧，您一定是累了。”阿尔伯特伸手扶住凯瑟琳，带着她离开餐厅登上大楼梯，而此时凯瑟琳已经脚步不稳，摇摇晃晃的倒在了他的怀里。
站在楼梯上的阿尔伯特低头看了一眼有些神志不清的凯瑟琳，回头看了一眼旅店老板，老板将目光转向坐在附近一个阴暗角落里的灰色斗篷男，看到对方默默地点了点头。
见凯瑟琳已经难以自己登上楼梯，阿尔伯特干脆将她抱了起来，迈步来到二楼客房，他将凯瑟琳抱进房间里，将房门关紧后把她放在床上，女孩儿翻了个身哼哼两声，沉沉的睡了过去。
阿尔伯特俯身凝视着她沉静的脸，嘴角流露出一丝奸邪的狞笑，悄无声息的解开了领口的衣扣。
……
旅店的餐厅里，凯瑟琳和阿尔伯特刚刚离开，一名身穿鲜艳长裙的美貌女子突然来到了桌旁，面带迷人的笑意，看了看他们说：“两位先生没有舞伴吗？有没有兴趣跳一支舞呢？”
“噢，我是个大老粗，跳舞这种细致活还是让我的兄弟效劳吧！”罗格不慌不忙的笑着吸了一口雪茄，回头看着墨菲说。
女子将细嫩的小手和目光都伸向墨菲，墨菲用探询的目光看了罗格一眼，后者赞同的点点头，墨菲于是起身挽着女子的手进入舞池。
“笨狼，人家都在跳舞，只有你在这里熏肉！”小毛球从罗格的脖子后面钻出小脑袋说。
“我倒想带你去跳舞，就是怕你被人家踩着！”罗格吸了一口雪茄反唇相讥道。
小毛球怒瞪了他一眼，跳到桌子上吃盘子里的肉，罗格将目光从心落回舞池内，却发现刚刚还和那女子翩翩起舞的墨菲不见了。