知道，这一夜注定又是一个不眠之夜。
一直到天蒙蒙亮，凯瑟琳才因为困倦而入睡，当她醒来的时候，时间已经到了中午，罗格和小毛球都不在房间里，莫妮卡告诉她，罗格一早就带着莉莉丝出去了，让她们在旅店等他回来。
随便吃了点东西填填自己的肚子，凯瑟琳又开始了漫长而焦虑的等待，但时间一点点过去，罗格一直没有回来，等的心焦的凯瑟琳有点儿待不住了，她触摸神灯召唤出灯神，让他帮忙寻找罗格的下落。
灯神利用次元地图搜索罗格的踪迹，最终锁定了他的位置在死亡港的码头上，他开启了一个次元通道通往死亡港的码头，凯瑟琳和莫妮卡跟着他来到通道的出口，然而码头上的场景却让她们大吃一惊。
震耳欲聋的厮杀声笼罩了整个码头，遍地都是死者的尸体，许多鲜血直流的伤者倒在地上，而正在搏斗的人却根本不理会他们的伤势，反而挥舞手中的武器给予他们致命一击，整个码头一片混乱。
“这是怎么回事？”凯瑟琳目瞪口呆的站在次元之门的门口看着这一幕，突然一个人影一闪跨入了次元之门，凯瑟琳下意识的后退了一步作势反击，却认出来人正是她迫切寻找的罗格。
“你们可真是及时雨，我正在跟小坏鸟商量让她带我飞回家，可她总是用天上的太阳光晃眼为由，给她的偷懒找借口！”罗格嫌弃的瞟了一眼肩膀上的小毛球说。
“我是夜行的小鸟，不能在太阳光下面飞的！”小毛球振振有词的撅着小嘴反驳道。
“外面到底发生什么事了？”凯瑟琳顾不得听他和小毛球拌嘴，拉着罗格的手指着次元之门乱斗的场面问。
“奥兰多和亨廷顿的人打起来了。”罗格双臂抱胸和她并肩看着外面的乱战说：“我今早来码头转了一圈，跟码头上的人贩子手下聊了聊，但没有得到我想要的线索，我就去了城里的铁匠铺，在几个铁匠铺跟铁匠挨个聊了聊。”
“没想到，当我准备回旅店的时候，就听说码头上出事了，我赶过来正好看到亨廷顿和奥兰多带着自己的人在对峙，双方都想把死掉的马歇尔的部下和奴隶占为己有，最后谈不拢就直接开打了。”
“看样子凶手果然就是他们当中的一个了！”凯瑟琳回头望着罗格说。
罗格淡淡的一笑，伸手揽住凯瑟琳的肩膀低头在她耳边说：“别那么着急下结论，这个案子还有很多疑点没解开，比如那个四只手两个头的凶手是怎么回事？”
凯瑟琳闻言猛醒，抬头满怀
…。。