为了避免重蹈英军近卫装甲师的覆辙，爱德华·布鲁克斯少将将装备东方猎豹坦克的两个坦克营放在全师阵营的最前方，引领整个攻势。
坦克营营长欧内斯特少校脑袋从炮塔中探出来，谨慎的目光看着周围灌木丛中的一举一动。
天空中传来一阵阵剧烈的轰鸣声，大量的空军战机从欧内斯特少校所带领的坦克营上空掠过，他们不仅负责侦查，同时还将所携带的重磅炸弹扔到纳粹的阵地上。
地上坦克轰隆，天空中战机咆哮。
欧内斯特少校感觉紧张的心情稍微得到了一些疏解。
敌人的大军肯定无法躲过空军的侦察机。
一些躲过侦察机的小股部队在浩浩荡荡的大军面前必定如土鸡瓦狗一般不堪一击。
部队快速地向着卡昂方向推进，连续行驶了三四个小时的时间，基本上没有遭遇像样的抵抗。
只有数量稀少的小股部队尝试向坦克部队发起进攻，但是被第二装甲师的官兵们全部歼灭。
铁拳火箭筒等近距离攻击的武器对装甲师造成的损伤几乎可以忽略不计。
随着遭遇到的敌人越来越少，第二装甲师的官兵们心情也越来越放松。
然而跟在第二装甲师后面的"大红一师"上尉约翰·米勒等经历过多次实战的军官却面露凝重之色。
两天前在这片地区仍然活跃着纳粹的装甲部队和大量的步兵师，但今天却什么都没有遇上，这可不是好消息，反而不得不让人怀疑纳粹在前方憋着某种大招。
第二装甲师的师长爱德华·布鲁克斯少将也觉得情况有异。
作战部部长艾布拉姆斯上校建议部队暂缓推进，等到后方的众多步兵部队确认两翼没有威胁之后再继续向卡昂方向前进。
爱德华·布鲁克斯少将看了看时间，现在也不过下午2点多，现在就停止前进的话，这一天有大半时间都浪费了。
咬了咬牙，布鲁克斯少将命令装甲师的官兵继续推进。
下午3:50，空军侦察机向第二装甲师的师部报告，他们在装甲师前方10多公里的地方发现了纳粹大部队集结的痕迹。
爱德华·布鲁克斯少将闻言长长地松了一口气，还好敌人没有消失，他们终于出现了。
将情报传递给最前方的猎豹坦克营，坦克营营长欧内斯特少校命令全营做好战斗准备。
下午4:05，盘旋在战场上空的盟军侦察机赫然发现第二装甲师前
…。。