狗屁东西。那他妈的是政治家考虑的玩意！曼莎星堡那么多政治家是吃屎的吗，轮得着你操心？！”
崔克沉默不语，桓戈想打圆场：“老人家，这也太……我们总要有些人情味……”
思莱恩转头就骂：“你他妈给我闭嘴！要你来你做得出这决断吗？20年前换你怕是都自杀了！”
“我闭嘴我闭嘴。”
桓戈眼观鼻鼻观心，往那一坐全装听不见。思莱恩盯着自己的得意门生，眼里满是浓重的失望。
“崔克，你为什么没有这样做？”老人问。
“老将军，你说得倒是轻巧！”崔克咬牙，“我怎有资格开口？我难道要对你说，你的好孙子死得光荣，要你这孤寡老人打起精神，支持我去挺过城中的非议吗？！”
“对！你就该这样说！”思莱恩怒目，“压力再大你也要抗住，身边的人顶不住了你要亲手把他们拉起来。你要去演讲、去争取支持、去引导舆论，去夸大战败的后果，去让每一个人相信是你贾斯·崔克拯救了盟军，你是当之无愧的城邦英雄！”
“可你逃跑了。你自己走上了军事法庭，最后却让帕里曼这懦夫拿到了战后的舆论红利，是一个跳梁小丑成了城邦英雄！”
崔克摇头：“现在说这些……”
“是啊，没意义了。”思莱恩打断它，“你现在只是个区区队长了，我也早就是满脑子里只有死去的孙子的老人了。我们的腰杆都挺不起来了，那就这样心灰意冷地过下去吧。”
“跑吧！跑吧！有多远跑多远。若万事顺利，至少大家还能在海外苟活个2、30年，在外道围攻中孤独地过完最后的日子！”
老人离开了，桓戈又喝了两杯，对老朋友说：“我要说句无情的话了。”
“我今天已听了许多无情的话了。”
“荆裟城邦需要贾斯·崔克。”桓戈平静地说，“我们打上几场，或许能一时压下民意……但我也好，楚衡空也好，都无力改变大家的想法。”
“20年的你有成为祭品的觉悟，现在的你不知还有无胆量，站在众人的目光之下？”
桓戈也走了，小酒吧里只剩昏昏欲睡的崔克。不知过了多久，酒保又回来收拾吧台，崔克抬起昏沉的目光。
“我现在再演说的话，你会听吗？”
“会的，长官。”酒保说，“无论什么时候。”