他们环顾四周——
的确，纳威的嘴唇破了，脸上有几道恶心的抓伤，但他还是抓着一个葡萄大小的，正在搏动着的恶心的绿色东西。
“好的，教授，我们现在就开始！”罗恩道，当教授又一次转过身的时候，他悄悄地说，“我们应该用皮手套吗，哈利？”
谷女
“不，我们不能！”赫敏立刻说，看上去和她一直在做的一样，“那么，来吧，我们最好开始……”
她给了其余两个人一个理解的眼神，他们深吸了一口气，开始和他们中间的多瘤的树桩战斗。
树桩立刻活动了起来，长而多刺的像荆棘似的藤蔓从它的顶部飞出来，在空气中怞动着。
其中的一根缠住了赫敏的头发，罗恩用一副剪枝夹把它打了回去，哈利成功地引诱了几根藤蔓然后把他们扎了起来，好像在所有像触须一样的树枝当中打开了一个洞。
赫敏勇敢地把手伸进那个洞，看上去非常像她的手臂被困住了一样。哈利和罗恩奋力扳着藤蔓，迫使那个洞再一次打开。
赫敏拔出自己的手，手指攥着一个和纳威的那个很像的树囊。多刺的藤蔓立刻收了回去，那个长满瘤的树桩立在那儿看上去像一块无害的木头。
“你知道，我不认为当我有了自己的家时我的花园里会有这个。”罗恩说，一边把护目镜退上额头一边擦脸上的汗。
“给我一个碗。”赫敏说，远远地拿着那个搏动着的树囊。
哈利递过去一个碗，赫敏满脸厌恶地把树囊扔进里面。
而提耶拉则一个人一组，早就已经摘取完了树囊——
毕竟是提耶拉，不是吗？
连死亡都能逃避的人，怎么可能连一个树囊都拿不到。
“不要怕脏，把它们挤破，它们新鲜的时候疗效最好。”斯莱普特教授隔着很远叫道。
“无论如何。”赫敏说，继续他们被打断的谈话，好像从来没有一块木头攻击过他们，“斯拉格的拥护者们准备开一个圣诞派对，哈利......你没法逃过这一次因为他要我找出你哪天晚上有空，那样那就能确定一个你一定能来的晚上。”
哈利声吟着，与此同时，正在把两只手放在树囊上尝试着弄破它的罗恩站了起来，用尽全力挤那个树囊。
罗恩生气地说，“这又是另一个为斯拉格最喜爱的学生开的派对，是吗？”
“对于斯拉格俱乐部的人来说，是的。”赫敏不明所以的说
…。。