不多时，戴维和麦克莱恩在曼哈顿的一处街头汇合，二人一起上了一辆警车，前往赛门所说的游戏目的地。
“他想要玩一个游戏？”
听完解释的麦克莱恩一脸郁闷，“还指定要我参加？混蛋！我根本就不认识叫做赛门的人！”
戴维无奈道：“凶手特意点了你的名，你必须得按照他的吩咐去做，不然他就会引爆另一颗公共场所的炸弹！”
“可为什么是我？”
麦克莱恩人都麻了，不是吧，我特么都跑到长岛那边去了，这些破事儿还能硬生生地把自己给拉回来吗？
这一刻，麦克莱恩感觉自己的命格好像又开始转动了。
戴维也很无语，“好像总有一些破事儿会降临到你的头上，衰神，你是躲不掉的。”
麦克莱恩：“.”
见鬼的衰神！
麦克莱恩叹道：“我以为我都转运了，前几天我老婆用我的警徽号码买大乐透，还中了几百美元呢。”
旁边有警察幽幽地说道：“大家都用警徽号码买彩票，不过你买了十几年，这应该是你第一次中奖吧你是不是把十几年积攒的运气全都花在这上面了？”
麦克莱恩涨红了脸，额上的青筋条条绽出，争辩道：“放屁！我的运气一向都很好买了十几年，总要让我中一次吧”
随后便是什么“我真不是衰神”、什么“这事儿绝对与我无关”、“自己刚立大功，出了名，凶手只认识自己这一个牛批的警察”、“炸弹爆炸我也顶不住”.引得众人都哄笑起来，车内车外都充满了快活的空气。
戴维安慰道：“问题不大，哥们儿，我相信你的能力，如此严峻的案子，整个警察局除了你，我实在想不到还有谁能解决了。”
麦克莱恩叹道：“好吧好吧，告诉我要做什么？”
戴维一脸为难：“这个.”
他拿起一块牌子，上面写满了种族歧视的话：“待会儿你要戴着这东西游街示众。”
麦克莱恩：“.”
他仔细看了眼，上面写着：I HATE DAGO！
翻译过来——我恨意大利佬。
dago是一个对意大利裔具有强烈侮辱性质的词汇。
麦克莱恩表情变得十分难看，“所以，我们要去的地方.”
戴维叹道：“小意大利。”
麦克莱恩扶额：“我不想让老鸽碰见我是被迫的，我对意大利人没有歧视！”
…。。