坦克打头，八十八毫米主炮的炮口在晨光中闪着寒芒。履带碾过地面的轰鸣声让人心惊胆战，沿途的砖石路面被碾得粉碎。豹式坦克分列两翼，装甲掷弹兵紧随其后，整个队列延绵数公里。
"报告！前方五百米处发现警备司令部的防线！"坦克指挥官的声音从无线电中传来。
施泰因举起望远镜。警备司令部的士兵正在慌乱地搬运沙袋，几挺重机枪被匆忙架设在路口。那几门老旧的75毫米野战炮看起来可笑至极，炮手的手都在发抖。
"不用理会，继续前进。"施泰因冷冷地说。
坦克编队加速前进，履带碾压地面的轰鸣声越来越近。警备司令部的士兵们面如土色，看着这支前所未见的装甲部队步步逼近。
"撤...撤退！"一个军官声嘶力竭地喊道。
防线顷刻间土崩瓦解。士兵们丢下沙袋和机枪，争先恐后地向后撤退。那几门野战炮被遗弃在原地，就像几件可笑的古董。
虎式坦克碾过废弃的沙袋，主炮缓缓转向，对准了警备司令部的大楼。豹式坦克迅速展开，将整个街区控制在火力范围之内。装甲掷弹兵们端着冲锋枪跳下装甲车，动作整齐划一。
警备司令部的大院内，三万将士噤若寒蝉。他们明白这支钢铁洪流是如何在一夜之间摧毁东洋第九师团。
此刻，这支恐怖的部队就停在他们的大门外，如同一把悬在头顶的利剑。
"都...都退回来！快退回来！"警备师的军官们声嘶力竭地喊着，声音中带着难以掩饰的恐惧。
而装甲部队依然在向前推进，碾碎了警备司令部最后一道防线...