秦泠本来还想接着说些什么，但是现在方若妍在场，她把话都憋回了嘴里。
“方老师回来啦。”江逸尘招呼道，打破这有些尴尬的气氛。
“那方老师回来了，我就先走了，一会儿宿舍要闭寝了...”
江逸尘一边说，一边往外面走。
“走啥呀，干脆就在这里歇呗。”方若妍热情的挽留道，仿佛她才是这个家的女主人一般。
江逸尘听后摆了摆手。
明天他还要上早八...
而且，吃晚饭的时候秦教授就给他说过了，说自己明天有事，要去一趟隔壁的西岚市。
他追问了一句是去做什么，结果秦泠说是去找人...
......
江逸尘头也不回的离开了。
方若妍换好拖鞋后，就走到沙发上坐了下来，看着秦大小姐一脸面无表情的样子，她忍不住好奇的问：“你们这是吵架了？”
“没有。”秦泠回答道。
“还没有？刚才江逸尘都坐到地上了。”方若妍说着说着，就注意到秦泠这耳朵上有一道浅浅的牙印，“欸，你这耳朵...”
话还没说完，秦泠就飞过来一记凌厉的眼神...
“噢~~~”方若妍瞬间就明白了前因后果，“啧啧啧，你们俩这挺会玩啊...”
“闭嘴。”秦泠道。
“好好好，我不说了。”方若妍一脸姨妈笑。
随后她又注意到面前茶几上摆着的英语试卷。
“哎呦，秦大教授不仅帮学生辅导专业课，现在连英语课也安排上了哈。”
方若妍拿起试卷调侃道。
“不是，这不近女色的翻译是谁翻译的？”方若妍看向秦泠。
秦泠一个眼神都没甩给她，只是从茶几上抽了张卫生纸擦了擦耳朵。
江逸尘这下嘴还挺狠...
“应该是江逸尘了，你应该不会翻译出这么抽象的玩意儿来。”方若妍自言自语道。
“不过我突然想到一个好玩的，欸，秦大教授，你说滴水之恩当涌泉相报怎么翻译？”方若妍接着问道。
“不知道。”秦泠想也没想的回答道。
“嘿，你这就过分了啊！”方若妍深深感受到了一种差别对待。
“算了，我直接告诉你吧，yOU didadida me，I hUalahUala yOU，这翻译怎么样？是不是够抽象
…。。