且说吕蒙在荆州，下达号令：凡是荆州各郡，有跟随关羽出征将士的家属，不许吴兵去打扰，每个月按时供给粮米；有患病的，派医生去治疗。将士们的家属，感激吕蒙的恩惠，安居乐业，没有骚乱。
忽然报告说关羽的使者到了，吕蒙出城迎接使者进城，以宾客的礼节相待。使者把书信呈给吕蒙。吕蒙看完后，对来使说：“我从前与关将军交好，那是我个人的想法；如今这件事，是上级的命令派遣，我不能自己做主。麻烦使者回去转告关将军，替我好好表达我的心意。”于是设宴款待使者，送他到馆驿休息。
于是跟随出征将士的家属，都来询问消息；有的托使者带家书，有的口传音信，都说家中平安无事，衣食不缺。
使者辞别吕蒙，吕蒙亲自送出城。使者回去拜见关羽，详细地说了吕蒙的话，并说：“荆州城中，君侯的家眷以及各位将领的家属，都平安无事，供给不缺。”关羽大怒说：“这是奸贼的计谋！我活着不能杀了这个贼，死了也要杀了他，来雪我的仇恨！”喝退了使者。
使者出了营寨，众将都来探问家中的情况；使者详细地说了各家都安好，吕蒙非常恩厚抚恤，并且把书信传送给各位将领。各位将领很高兴，都没有了战斗的心思。
关羽率兵去夺取荆州，行军途中，将士们有很多逃回荆州的。关羽更加愤怒，于是催促军队前进。忽然喊声大震，一支军队拦住去路，为首的大将，是蒋钦，他勒马挺枪大叫道：“关羽为什么不早点投降！”
关羽骂道：“我是汉朝的将领，怎么会投降贼寇呢！”拍马舞刀，直取蒋钦。不到三个回合，蒋钦败走。关羽提刀追杀了二十多里，喊声又起，左边山谷中韩当领军冲出来，右边山谷中周泰领兵冲出来，蒋钦回马再战，三路夹攻。关羽急忙撤军往回走。
走了没多远，只见南山冈上人烟聚集，一面白旗飘动，上面写着“荆州土人”四个字，众人都叫当地的人赶快投降。关羽大怒，想要上山冈杀了他们。山坳里又有两支军队冲出来：左边是丁奉，右边是徐盛；和蒋钦等三路军马会合，喊声震天，鼓角齐鸣，把关羽困在核心。
关羽手下的将士，渐渐减少。等到杀到黄昏，关羽遥望四周山上，都是荆州的土兵，他们呼兄唤弟，寻子找爷，喊声不断。军心完全动摇了，都应声而去。关羽制止不住，部下只剩下三百多人。
杀到三更时，正东上喊声连天，原来是关平、廖化分两路兵杀入重围，救出了关羽。关平禀告说：“军心已经乱了，必
…。。