“但是,”他话锋一转,语气变得不容置疑,“如果想让这个故事在国际市场上取得成功,让全世界的观众都能为之共鸣,为之揪心,我们就必须进行……大刀阔斧的,甚至是……脱胎换骨的改造!”
他将一份全英文的剧本改编方案推到众人面前,声音中带着一股不容置疑的自信:“这是我初步的改编思路。我希望能保留宋祁这个人物的‘风骨’与‘丹心’,但同时,也要赋予他更具普世价值的人性挣扎,以及……更符合好莱坞叙事节奏的命运抉择。”
张敬之导演和吴天明导演看着那份密密麻麻的英文剧本,眉头都不自觉地微微蹙起。他们虽然也希望能将《铁血御史》推向国际舞台,但索尔金这种“脱胎换骨”式的改造,以及那股子不容置疑的强势态度,还是让他们心中有些……不太舒服。
柳菲絮制片人则在一旁暗暗观察着林达的反应。她知道,今天这场会议,林达的态度,至关重要。
林达的脸上,依旧是那副平静无波的表情。他认真地听着索尔金的阐述,仔细地翻阅着那份英文改编方案,【剧本慧眼(宗师级)】和【好莱坞剧本黄金法则】的知识,在他脑海中飞速运转,与他对东方文化的理解和对宋祁这个角色的感悟,进行着激烈的碰撞与……融合。
许久,他才缓缓抬起头,迎向索尔金那锐利的目光,嘴角勾起一抹淡然的弧度,【言灵(高级)】技能在这一刻悄然运转,他的声音温和而富有磁性,却又带着一股令人信服的力量:
“索尔金先生,非常感谢您为《铁血御史》付出的心血和智慧。您的改编思路,充满了对市场敏锐的洞察和对人性的深刻理解,有很多地方,都令我受益匪浅。”
他先是给予了充分的肯定,让索尔金那紧绷的表情,也微微缓和了几分。
然后,他话锋一转,眼神变得深邃起来:“不过,关于宋祁这个角色的‘新生’,我也有一些……不成熟的想法,希望能与您,以及在座的各位前辈老师,共同探讨。”
“哦?”索尔金的眉头微微一挑,眼神中闪过一丝不易察察的惊讶。他没想到,这个年轻的东方演员,竟然敢在他这位好莱坞金牌编剧面前,主动提出“探讨”。
“请讲。”索尔金的语气中,带着几分玩味,也带着几分……不容置疑的考量。
林达微微一笑,从容不迫地说道:“索尔金先生,我非常认同您对宋祁这个角色‘复杂个体’的定位,以及赋予其‘更具普世价值的人性挣扎’的改编方向。”
…。。本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。
Copyright © 2020 北京小说 All Rights Reserved.kk