考虑一宿，第二天，花翎又上了风雅楼，探望媚娘。可媚娘却仍然是把自己关在房间里面，不搭理他人。花翎便向一旁心急的舞姬询问：“天芳楼是什么地方！”“天芳楼，那是唯一能和我们风雅楼叫板的地方，听说她们那儿有一位舞姬名叫芙姬，身态轻盈能做掌上之舞，我们这儿也只有媚娘能与她一比。”舞姬回答道。
“不如这样吧，你带我去看看她们跳舞，有句话叫什么，知己知彼百战百胜嘛！”花翎对那位舞姬说道。
舞姬点点头同意了。于是花翎便和这位舞姬一起女扮男装打算伪装成客人潜入天芳楼，想看看天芳楼打算用什么舞来参加比赛。
可是不巧，天芳楼却因为准备比赛的舞蹈而关门谢客了。
那怎么办，花翎想了想，突然灵机一动：“不如我们从旁边巷子翻窗户进去。”
于是二人便从天芳楼侧边窗户翻窗户潜入了天芳楼，来到了后台。为了掩人耳目，她们换上了舞姬的衣服。
艺妓馆的妈妈桑突然出现，她看到还有人在后台，认为她们在偷懒，便赶了她们出去跳舞。
花翎和那位风雅楼的舞姬一起，混在天芳楼的舞姬里面，跳了一天的舞。她们见到了传说中的芙姬，果然身姿轻巧，跳起舞来如鸟儿般轻盈。
花翎跟着跳了一天的舞，终于把天芳楼的这只舞学会了。她终于想到了一个激励媚娘的办法。
又过了几日，风雅楼突然来了一群踢馆的舞姬，领头那个带着面具，身穿一件孔雀翎颜色的长袍。她说：“听说你们风雅楼有一位舞姬叫做媚娘。都说她舞技高超，一舞可安天下。可再下就偏偏不服，想要挑战于她！！快叫她下来和我们比比，不然就是你们风雅楼欺骗顾客，我便找人拆了你们这风雅楼！”
“哎呀，这几天我们媚娘正病着，不能跳舞，要不你们改天再来不迟！”风雅楼妈妈桑又上前解围道。
“谁说我病着，我今天就让你们输得心服口服！”只见媚娘从楼梯上徐徐步下，一口便答应了面具舞姬的挑战。
“哎哟，还挺大口气的嘛！等你看完我们这只舞再说这句话不迟！”领头那位说道。
说罢，面具舞姬一行人便强行站到了舞台上。
那面具舞姬对乐师说：“配乐的，就演奏那首百鸟朝凤吧！”
配乐的点点头，配合着奏起乐来。