多亏了精灵游侠的帮助，尤金和海伦才能迅速穿越那仿佛迷宫般险峻的阿基坦山脉。
他们先是向东行进。
避开了在边境巡逻的哨兵，悄无声息地穿过国境，顺利抵达紧邻边境的王国城市，鲁尔德。
“前几天洛斯菲尔德家才刚夺回这座被叛军占领的城市。”
在一处人迹罕至的后巷中，尤金靠着墙，小声解释了鲁尔德为何变成了一片废墟。
许多人在混乱中丧命。
街头巷尾回荡着女人抱着冰冷尸体痛哭的哀嚎，久久不歇。那些被随意丢弃的尸体，大多是站在叛军一方却被洛斯菲尔德家族军队击杀的百姓。
“......不关我事。”
海伦冷冷地回答。
她既未为百姓的悲伤感到同情，也未对那被无差别屠戮的家庭抱有愤怒。
死亡与悲伤，本就是战场上的常客。在那片血与火的土地上，没有哪位战死者是毫无牵绊的。身经百战的海伦，如今却显得冷漠而沉静，宛如一块寒冰。
“吃点面包吗？”
“哼！”
尤金撕开包装，把面包递过去，海伦却厌烦地扭过头，露出一副不悦的表情。
他无奈地挠了挠头。
对仍在生闷气的妹妹，他感到一丝为难。
那件事被揭穿后，尤金遭了一顿“狠揍”，身上多处擦伤骨裂，腰子至今还隐隐作痛，甚至不得不动用了精灵珍藏的秘药。若非如此，他恐怕还得在阿基坦山上多休整几天。
‘边境的哨兵数量太少了......是因为局势太混乱吗？可就算是混乱，也不该少成这样......才刚刚收复的吧？’
驻扎在鲁尔德的兵力，竟不过区区两百人。
城市的治安已然崩坏。
街上随处可见腐坏的尸体，而趁乱作恶的宵小之辈更是猖狂肆无忌惮。
“距离洛斯菲尔德伯爵领还有一段路，赶快前往下一座城市吧。”
“嗯。”
刚才还对尤金充满敌意、气呼呼的海伦，此刻却乖乖应下，大概是担心身在伯爵领的母亲吧。
他们一起穿过后巷。
将市民的哭泣与哀鸣抛在身后，向着城市的大门前行。
‘比预想中的还要严重啊......’
虽然早就听说不少传闻，
可真正亲眼目睹之后，尤金才意识到，眼前的惨状远远超过他的想象
…。。