下午四点的钟声像把生锈的刀，剜进长岛别墅的橡木地板。
沙比利盯着操盘屏上的绿色曲线，喉结在松弛的皮肤下滚动，活像条被钓上岸的老鲈鱼。
郭进的水晶烟灰缸“砰”地砸在他轮椅前，碎玻璃溅在他定制皮鞋上——那是意大利工匠用鳄鱼皮缝制的，鞋头还刻着他家族的徽章。
“你说做空？”郭进的怒吼震得水晶吊灯轻晃，波尔多红酒从醒酒器里溢出，在胡桃木桌上蜿蜒成血痕。
“大盘怎么会涨？张震那栋破银行的股票，怎么会像吃了伟哥一样直窜？老子赔了十亿，整整十亿！”
他踢飞脚边的碎玻璃，锋利边缘划破名贵波斯地毯，露出底下1929年股灾时的旧报纸残片。
沙比利的太阳穴突突直跳，耳后刀疤涨成猪肝色——那是1983年贝鲁特爆炸的纪念品。
“我他妈也赔了十个亿！”他捶了捶轮椅扶手，内侧刻着的年份字样被冷汗浸得发暗，“昆牛那王八蛋......不，那些岛国人！”
他忽然抓起卫星电话，转盘拨号声像极了越南战场的地雷倒计时。
郭进盯着沙比利扭曲的脸，忽然想起父亲书房里的鳄鱼标本——同样浑浊的眼睛，同样在濒死时露出的凶光。
“查清楚没有？”他的声音里混着威士忌的辛辣，“咱们手里的二十亿，还够再砸一次华尔街，可我不想听响！”
沙比利握着电话的手忽然僵住，听筒里传来的日语密报像把冰锥，从耳道直捅进脑仁。
“是……是昆牛。”他的喉管发出咯咯轻响，仿佛有只无形的手在掐住他脖子，“那些岛国人用三菱重工的名义护盘，吃进了咱们做空的所有筹码……”
他抬头看向郭进，墨镜滑下鼻尖，露出左眼白上的血丝，“咱们损失的二十亿，现在全在张震和昆牛的联名账户里游泳呢。”
郭进眼前一黑，踉跄着扶住酒柜，指尖蹭到父亲送的 1945年波尔多——瓶身上的纳粹鹰徽早已被磨掉，只剩模糊的凹痕。
“岛国人……”他咬牙切齿，后槽牙咬得发酸，“这些年收割了这么多红利，现在又来抢我的钱？”
他忽然抓起酒瓶砸向墙壁，勃艮第红酒在墙上绽开，像极了张震昨天在新闻发布会上系的红领带。
沙比利转动轮椅靠近碎玻璃堆，捡起块菱形残片，映出自己扭曲的脸。
“昆牛能调动五十亿，”玻璃片刺破指尖，血珠滴在地毯的共济会纹章上，“
…。。