玉强挨家挨户侦察，未发现有翠的影子，当他来到村东头时，借着月色，发现有翠抱着孩子，面对着杨家岗方向一动不动地站在那里，他觉得有翠此时可能想念她的养父，一种怜悯之情不禁涌上心头：“有翠，回家吃饭了。”
有翠依然站在那里没有动。
玉强上前搂着有翠：“快回去吧，别冻着孩子。”
有翠非常气愤地说：“你还知道孩子？你就知道打人。”
“妈说了半天你为什么不听呢？你没见好多人都在看你的笑话吗？”
“我不想让我儿受委屈，有错吗？好笑吗？”
“他们可能觉得你这种做法有点太过了。”
“他们有谁知道没妈的孩子是什么滋味？又有谁知道我是怎么过来的？所以，我不管别人怎么看，只要我的孩子觉得舒服我就这么做，我要想尽一切办法让他快乐！幸福！”
玉强听了，为之感动。他知道，有翠一生下来就被母亲扔到了庄稼地里，他对母亲和父亲没有什么概念，在养父家也是靠吃百家饭长大的，每当提起她的养父，她就有一种恐惧感，骂养父是畜生，可见她是在什么环境下长大的。所以，她对自己儿子的这种呵护应该可以理解。
玉强道：“对不起，看着你的背影，我心里感到挺不是滋味的。”
“你们就是欺负我没父母，没娘家，无处可去。”
“下午，你的锄头正好打到我骨折的那条腿上，要是再把骨头打碎了，可能再也长不好了，将来你和小鱼宝怎么办？”
有翠听了，心头为之一震，感到有些后怕，连忙说：“对不起，我忘了这个，现在还疼吗？”
“不疼了。”
回到家，有翠还是不放心，把玉强裤脚推上去，看了又看，还吐了一口唾沫在小腿迎面骨处抹了抹：“怎么样？有事吗？”
“没事了，放心吧。”
彩云见俩人已把事情说开了，也就没再提及此事。
韩秀霞把玉强在地里干活时，殴打有翠的事告诉了王红兵，他一听就来了精神，详细地打听了事情的经过，他觉得上次跟玉兰说的话可能起作用了，玉强开始上套了。
实际上，他的那番话根本没有传到玉强那里，彩云当时就觉得这里有问题，怀疑他是别有用心，所以，没让玉兰告诉玉强。
最近两天，玉兰老是恶心、呕吐，东平怀疑她可能是怀孕了，便问她：“玉兰，你是不是不舒服？”
玉兰道：“
…。。