云道：“我们欠他们的情早晚都要还的，这正好是个机会，还了我们心里就踏实了。”
“这个情跟我有什么关系？可您用的钱基本上都是玉强挣的。”
“没有他们的帮助，玉强的命可能都没了，现在他挣钱了，还这个情不应该吗？”
“他是我丈夫，他的钱就是我的钱。”
“他的钱是你的，他欠的情跟你没关系，是吗？”
“这个情不是玉强一个人欠的，玉兰也有份，她一分钱没出，还得了一块好布料。”
“原来你是生这个气，你直接说不就完了，何必绕这么大弯子？”
“我说得不对吗？”
“你说得没错，可你也是从那个家庭出来的，玉兰在那里生活不容易，这你应该比谁都清楚，前段时间又闹离婚，我就是想安慰她一下，希望你能理解。”
“我整天背着孩子去上工，大的锁在家里哭，您稍不顺心还要让玉强来打我出气，我容易吗？”
正躺在床上的玉军赶紧插话：“大嫂，等我挣钱了，我给您买更好的布料。”
有翠冷笑了一声：“就你？读了这么多年书，什么用都没有，快成废人了，将来能养活你自己就不错了。”
彩云道：“玉军也是好意，你怎能这么说话？”
“那您想让我怎么说？”
“他就是关节炎，肯定能治好的。”
“好多人都说这种关节炎治不好，时间一长，关节都会变形。”
“你说的是类风湿性 关节炎，跟玉军这个不一样。”
“玉强在吗？”这时，记工员小王拿着记工账本过来。
有翠道：“不在，是对工吗？”
“是的。”
有翠把自己和玉强的记工本都拿过来，彩云也把自己的记工本拿来，逐一核对。
有翠发现自己清理猪圈的五担粪土记工员漏记，按队里的规定，每担三分工，合计十五分，记工员当即给补记上。
所有有底分的劳力都有一本记工本，每天晚上都要记录下自己一天的出工内容。是定额的，记下定额数和经队长验收完成的数。是大寨工的，要记下出工的内容。
队上的记工员有专门的记工账本，每天要和队长一起，记录每个社员出工情况和定额任务完成情况。
于是就需要“对工”，即记工员与每位社员进行工分核对，每五至十天进行一次。