全关闭，V8发动机便发出咆哮。轮胎在沥青路面上擦出两道青烟，越野车冲入纽约的车流中。
后视镜里，那栋大楼的轮廓正在缩小。
豺狼摘下手套，从口袋取出那枚弹壳，在指间轻轻把玩。阳光透过车窗，在黄铜弹壳上投下光斑。
——
贝塔陷在真皮沙发里，手指轻握着骨瓷茶杯。
马蒂尔达刚泡好的大吉岭红茶散发着淡淡的果香，热气在杯口氤氲成雾。落地窗外，洛杉矶的夕阳将整个客厅染成琥珀色。
马蒂尔达将一杯冰镇柠檬水放在茶几上，玻璃杯壁凝结出细密的水珠。她轻巧地跳上沙发，自然地靠在贝塔身侧，双腿盘在一起坐下来。
遥控器在她指尖转了个圈，电视屏幕随即亮起。
“紧急新闻——”女主播的声音打破了客厅的惬意氛围。
画面切转到纽约长老会医院门前混乱的场景，警笛的闪光在镜头里连成一片。
“今日下午4时17分，著名政客约翰逊在出院演讲时遭遇狙击手刺杀，当场身亡。”镜头扫过地上那滩尚未凝固的血迹：“FBI纽约分局宣布已锁定凶手身份，系国际通缉要犯，代号β的职业杀手。”
“噗——”
贝塔口中的红茶直接喷了出来，溅落在地毯上。