塔肩膀，手掌轻轻落在他肩上：“你也变了很多。”
贝塔笑了笑：“卡洛琳娜说我终究会变的。”
约翰说道：“你已经变了。”
贝塔没有说话，只是点点头。
马蒂尔达挤到贝塔身边坐下，问道：“掌管整个纽约的地下世界是什么感觉？”
她的眼睛发亮：“是不是很爽？很好玩？”
贝塔的目光穿过落地窗，落在远处高耸的克莱斯勒大厦上：“其实并没有那么有趣。反而压力很大。要是没有阿什莉和卡塔莉亚帮我。”
他转头看向卡塔莉亚：“我可能经常整夜盯着天花板发呆。”
贝塔转向马蒂尔达问道：“你呢？在意大利怎么样？”
马蒂尔达说道：“还不错，学校里的同学都挺好。只是学校不太允许我在校园里玩闹，你懂的，整个学校都死气沉沉的，校规太死板了，整个校园像座中世纪的修道院。”
“除了要学各种贵族课程，还要应付考试。最让我想不通的是，为什么马术也会算在成绩里？还要求必须再选一门乐器课程作为辅修，而且必须及格。我真不明白，同样是贵族学校，美国的贵族学校怎么就不需要学这些乱七八糟的东西呢？”
贝塔伸手揉了揉马蒂尔达的脑袋：“因为那是整个意大利历史最悠久、最权威的私人贵族学院，没有之一。”
马蒂尔达摇摇头，发丝在贝塔指间轻晃：“我一点都没感受到什么历史底蕴，只觉得那些老师一个比一个烦人。”
贝塔不禁笑出了声。
——
在临近晚餐时分，阿什莉终于回来了。
餐厅里只坐着约翰、马蒂尔达、卡塔莉亚和贝塔这几个最亲近的人。
六人座的桃花心木餐桌上摆满了精致的银质餐具，水晶高脚杯里荡漾着琥珀色的葡萄酒，空气中弥漫着烤松露和迷迭香的馥郁香气。
马蒂尔达坐在贝塔左手边——这个小姑娘许久未见贝塔，此刻只想挨着他坐。卡塔莉亚则坐在贝塔右手边。约翰坐在贝塔对面，这张六人餐桌只坐了四位。
马蒂尔达一只手撑着下巴，另一只挖着餐前冰淇淋，眼睛却盯着壁挂电视里播放的时装秀。当贝塔突然碰了碰她撑桌子的胳膊肘时，她差点一头栽进盛着香草冰淇淋的琉璃碗里。
“萨龙！”她气呼呼地转身，拳头砸向贝塔的手臂：“我要打扁你！”
贝塔哈哈笑着躲开马蒂尔达的拳头，顺势将卡塔莉拉拉到怀
…。。