拉布（坚定）："呜！（去买帽子！）"
——因为自信的人都戴帽子！
拉布大哥！我们要去哪里啊？！"
拉布（坚定）："呜！（去买帽子！）"
——因为自信的人都戴帽子！
瑞特：？？？？
当拉布和乔巴踏进小镇时，原本热闹的街道瞬间安静了下来。
商贩们瞪大眼睛，手中的货物"啪嗒"掉在地上；
孩子们惊恐地躲到父母身后；几个醉醺醺的酒鬼甚至直接摔碎了酒瓶，指着他们大喊：
"怪、怪物！蓝鼻子的驯鹿和会走路的鲸鱼！"
乔巴的脚步猛地顿住，耳朵耷拉下来，下意识地往拉布身后缩："拉、拉布大哥……我们还是回去吧……"
拉布感觉到乔巴在发抖，它低头看了看小弟，又抬头看了看那些满脸恐惧的人类，眸子里闪过一丝怒意。
但它没动，只是用鳍轻轻拍了拍乔巴的脑袋："呜！（别怕！）有大哥在，大哥说了要给你买帽子，就一定会给你买帽子。"
然后，它拉着乔巴，继续朝帽子店走去。
帽子店的老板是个满脸皱纹的老头，一看到乔巴和拉布，立刻"砰"地关上门，从里面上了锁："滚开！怪物别来捣乱！"
乔巴的眼泪已经在眼眶里打转："对、对不起……我们走吧，拉布大哥……"
拉布没动。
它盯着那扇紧闭的门，缓缓抬起鳍，摘下了海楼石手环。