林渊调动熔炉力量，将金色火焰与数据流融合成牢笼，才将这些生物暂时困住。
深入岛屿腹地，一座由镜面方尖碑组成的祭坛出现在眼前。祭坛中央，紫色流星残骸正缓缓沉入地面，周围环绕着十二个黑袍人。他们不是镜界议会成员，而是来自更古老组织“观测者之眼”的祭司，每个人都佩戴着镶嵌紫色晶体的面具。“原初血脉终于来了。”为首的祭司声音空洞，“混沌之种的碎片将唤醒真正的观测者，你们的抵抗，不过是加速世界的重生。”
战斗一触即发。祭司们挥动权杖，祭坛上的方尖碑释放出紫色闪电，地面裂开的缝隙中爬出无数镜面蜘蛛。刀疤挥舞着新打造的合金链锯，每一次挥砍都溅起火星；林夏的指尖凝聚出金色火焰，将蜘蛛群烧成灰烬。然而，当祭司们开始吟唱古老咒语，祭坛上空竟浮现出异位面的投影，混沌之种的碎片在投影中疯狂跳动，岛屿周围的海水瞬间镜面化，将所有人困在其中。
林渊的意识突然被拉入异位面。他看到了观测者之眼的真实目的：他们并非崇拜混沌之种，而是试图利用碎片的力量，将所有平行世界折叠成单一维度，创造一个由他们主宰的“完美世界”。更可怕的是，碎片核心正在孕育一个新的意识体，那是混沌之种与初代掌控者残余力量的融合产物——它睁开双眼的瞬间，林渊的系统发出刺耳的警报：【检测到超越规则的存在！当前能力无效化！】
现实世界中，林夏发现了祭坛的弱点。那些镜面方尖碑的排列方式，竟与林家古籍中记载的“锁魂阵”完全相反。她咬破舌尖，用鲜血在地面重新绘制阵法，金色血脉之力与镜面方尖碑产生共鸣，将紫色闪电反射向祭司们。但就在阵法即将完成时，观测者首领突然摘下晶体面具，露出与王冠怪物相似的镜面脸庞：“太晚了！混沌之种的意识已经觉醒！”
岛屿下方传来震天动地的轰鸣，镜面球体破土而出。球体表面的紫色纹路组成初代掌控者的面孔，它张开巨口，一道光柱直冲云霄，天空中出现了第二个时空裂隙。林渊握紧罗盘残片，发现碎片的裂痕正在愈合——原来，它需要吸收混沌之种的能量才能完全复原。“大家听着！”林渊的声音混着齿轮转动的轰鸣，“我们要把碎片引到罗盘这里，彻底摧毁它！”
然而，就在众人准备行动时，裂隙中伸出的一只镜面巨手突然抓住林夏。她的身体开始透明化，混沌之种的意识正在强行抽取她的血脉之力。林渊不顾一切地冲向巨手，却被观测者首领拦住。首领手中的权杖顶端，竟凝结出王冠怪物的虚影
…。。