当年的比赛，加泰罗尼亚媒体更多用“我们的小翻译去了皇马”来描述。马德里媒体则针锋相对的说成是“师徒大战”，瓜迪奥拉还是那种不懂感恩的孽徒。不管怎样，穆里尼奥和瓜迪奥拉都不想输掉这场比赛。
而对于赛前据瓜迪奥拉称“身体状况很不好”，这会正活蹦乱跳的出现在场上的梅西来说，本场国王杯比赛是他代表巴塞罗那一队的第300场正式比赛。在此前的299场比赛中他已经为巴塞罗那打入215球并贡献了88次助攻。而面对皇马他一向也都有着出色表现，在过往16次的交锋中，已经15次攻破皇马的球门，算得上是“克星”了。当然要跟两场比赛5次攻破巴塞罗那球门，打到一队人马不敢冒头的张大宝相比，他这“克星“之名还是逊色了一筹。
出场后梅西特地跑到皇马替补席慰问了一下张大宝，甚至很关切地察看了一番他左手的伤情。这一幕弄得周围记者相当激动，拼命拍照的同时，心里更是不停地呼喊着，
“抱一下，抱一下！”
“唉！张，我们教练之前还说过你要受伤就好了，没想到你真受伤了。”瓜迪奥拉要听见梅西这话，能活活给气死。你跟我有多大仇啊？这样往死了毁我？非得挑唆着张大宝来揍我一顿才舒坦是不是？我不就是随口开个玩笑嘛！
“里奥，我脚没事，教练还说等我们赢了三四个球后，就派我上去，很快的，嘿嘿！”
向来喜欢在旁边支个耳朵偷听的穆里尼奥乐了。没想到自己随口糊弄张大宝的一句话，被他拿来对付梅西了。好啊！傻蛋真是聪明啊！关键我怎么就这么有先见之明呢？
“那你今天就上不了场了。”梅西气得够呛，三四个，还很快的，你当我不存在啊？
“不会的，很快很快的，里奥，你等着吧！”张大宝也急了，开玩笑，他可盼着赶紧出场，弟弟妹妹们正在看台上要给他加油呢！
“哼！走着瞧！”梅西气哄哄地跑回了场上。他忽然发觉瓜迪奥拉说得真没错，尽量别招惹张大宝。每次斗个嘴啥的，总是自己吃亏，也不知道是他太聪明还是我更傻。梅西又想起忘了跟张大宝说让他手好后给自己做顿好吃的，都说他厨艺好，我不亲口尝尝怎么算数？一想到吃，梅西又感觉肚子不舒服了，昨天瓜迪奥拉之所以会那样讲，恰恰是因为他前两天贪嘴吃坏了肚子。看来但凡要成为巨星的人，吃坏两次肚子是必须经历的考验。
“教练，我什么时候能上场啊！快点行不行呀？”被梅西给一闹，张大宝的心里也有点
…。。