词源学是一个很有意思的东西，很多词汇在历史的推进中，演变出了各色不同含义，见证历史的演变。
就比如说——拜占庭。
在后世的史学家口中，他们将如今这个时代的东帝国，称呼为拜占庭帝国。
其是在16世纪后，被欧洲历史学者广泛使用，用于区分“古典时期的罗马帝国”与“希腊化的东方帝国”。
但这个时代的帝国人称呼自己的国家为“罗马人的帝国”也就是罗马尼亚。
至于“拜占庭”一词的词源可以追溯到古希腊语Βυζντιον，这是一个地名，指的是建立在博斯普鲁斯海峡上的古城——拜占庭城。
传说中一位名为拜扎斯的希腊殖民者，在这里建立了最初的城市，也就有了拜占庭城这个说法。
而后君士坦丁大帝，来到此地建立起新罗马，从狄奥多西二世皇帝（408年-450年）时起，人们又逐渐称新罗马为“君士坦丁堡”。
至于拜占庭一词，也被保留了下来，甚至于在英文中衍生出“复杂繁琐的”、“官僚主义的”意思。
可见，这个时期，东帝国在西方人眼中，可谓是充满了各色的负面印象。
阴险、复杂、官僚、歹毒、背信弃义……
当然，西方人在希腊人看来，也同样有着诸多负面印象。
野蛮、异端、贪婪、鲁莽、背信弃义……
这些负面印象，并没有随着双方交流的增加而变少，反倒是在帝国衰落的过程中，被愈发强化。
当然了，那些东方与西方之间的陈年旧账，倒不至于影响今天，盖里斯同阿莱克修斯·科穆宁间的会面。
毕竟，这位阿莱克修斯，自幼成长于格鲁吉亚宫廷，希腊语都说不利索，对待东帝国的情感，可谓是相当复杂。
而盖里斯，也并非什么典型的拉丁人。
当盖里斯率领着多达三百来人的庞大随从队伍，快要抵达阿莱克修斯的军营时，阿莱克修斯也给予了盖里斯国王一般的礼遇。
阿莱克修斯亲自军队中的将领，在军营外半里格便主动迎接。
甚至于还有乐队吹奏号角，以示尊重。
当这一系列复杂的欢迎仪式结束后，盖里斯也在阿莱克修斯那带着格鲁吉亚人腔调的希腊语中，被引领着进入军帐。
关于这次的会面，阿莱克修斯其实早有期待。
早在他还于格鲁吉亚熟悉军队的时候，自己的姨父大卫·索
…。。