樊城之中，当天晚上，刘表设下宴席，招待刘翊。
席间刘表喝了很多酒，似乎有些微醺。
喝完酒后，天色已经黑了，刘表借着酒劲，相请刘翊去他的书房，说是有事要谈。
来到了书房，两人在桌案前坐定，刘表挺直了腰背，显得异常的清醒精神，和他适才在席间的状态截然不同。
刘翊看在眼里，心中暗自掂量。
这是找自己要说法来了。
刘表给刘翊倒了一卮清水，刚要开口，刘翊却先道：“今日白间在城门之事，那些西凉军头突然说要随我前往江东平叛，实在是出乎预料，难道今日这事是伯父特意安排的？”
刘表的眼角略微一抽。
这怎么我还没说话，你却反倒来问我？
不是应该我来问：这事是不是你安排的吗？
“非老夫所安排。”
刘翊恍然的点了点头：“既非伯父安排，那想来是他们自己的主意了。”
刘表舔了舔嘴唇。
他们自己的主意？
就这些边郡鄙陋之徒，他们有这脑子？
“唉，贤侄啊，我荆州这些年来，虽未被战乱波及，各郡也算富裕，但终归地处南境，缺少战马，一旦面对北方的骑兵强敌，终难抵也。”
刘翊拱手道：“我很理解伯父的苦楚，不过那些西凉兵既有心报国，伯父与我身为朝中股肱，终是不好阻拦，还是要给他们一个恕罪的机会的。”
刘表叹息道：“虽为大义，然大义之后，贤侄儿终归要给老夫个说法才是。”
刘翊笑道：“这是当然，这支西凉军既已归顺伯父，那自然就是伯父之兵，再说了，他们就是没归顺伯父，伯父依然有节制他们的权力。”
“我知伯父得朝廷恩典，授予镇南将军，假节，总摄南境诸军，待扬州之战结束，伯父自将西凉军召回，小侄焉敢阻拦，这支兵马……算我借的！”
刘表闻言，眼睛顿时一亮。
“借的？”
“借的！”
“此言当真？”
“当真！”
“好。”
刘表伸手一拍桌案：“贤侄出身东莱刘氏，望族出身，需知黄金百斤，不如一诺！”
“老夫明日，可是会当着我荆州诸官还有你随军的校尉司马们明言此事的！”
刘翊笑道：“理该如此，伯父若不放心，亦可往西凉军中，安插荆州将官，
…。。