离开圣辉城后，车队没有向北，折返回那片熟悉的、属于阿斯特家族的茫茫雪原。
车轮转向，沿着一条崎岖的商道，驶向了南方。
南方，是格雷从未去过的方向。那里没有凛冽的寒风，没有终年不化的积雪，只有连绵的丘陵和潮湿的、属于温带海洋的空气。
马车里的沉默，比来时更加浓稠，像凝固的沼泽，让每一次呼吸都变得无比艰难。
艾德里安公爵，自离开术士高塔后，便再也没有看过格雷一眼。他只是坐在那里，像一尊没有生命的石像，目光空洞地投向窗外，看着那些飞速倒退的、陌生的风景。
格雷也不再试图去寻求父亲的关注。他像一只受伤后，躲回自己壳里的小兽，蜷缩在车厢的角落，用厚厚的毯子，将自己连头到脚都裹起来，只留出一双眼睛，麻木地看着车厢顶上那单调的木纹。
他不知道要去哪里，也不知道将要发生什么。
他只是本能地感觉到，自己正被带往一个离“家”越来越远的地方。
五天后，车队在一个名叫“溪谷镇”的偏僻小镇停了下来。这是一个典型的南方小镇，房屋低矮，街道泥泞，空气中弥漫着一股挥之不去的、潮湿的霉味。
天色已晚，淅淅沥沥的秋雨，开始从灰蒙蒙的天空落下。
艾德里安吩咐车队，在镇上唯一一家还算体面的旅店住下。
格雷被老仆抱进一个二楼的房间。房间很小，陈设简陋，但壁炉烧得很旺，驱散了些许寒意。老仆为他换了药，又端来一些温热的肉粥。格雷没什么胃口，只吃了几口，便躺下了。
身体的疼痛，早已被内心的麻木所覆盖。他很快便沉沉睡去。
而在他对面的房间里，艾德里安·阿斯特，这位北境的守护神，却毫无睡意。
他没有点灯，只是独自一人，站在窗前，看着窗外那被雨水打湿的、泥泞的街道。雨点敲打着窗棂，发出单调而烦闷的声响。
他的手中，紧紧攥着一枚戒指。那是阿斯特家族传承了上千年的族长信物——狮鹫之戒。戒面上的黄金狮鹫，在昏暗的光线下，依旧闪烁着冰冷的光芒。
他想起了很多事。
他想起了格雷出生的那天，当他从接生婆手中接过那个小小的、皱巴巴的婴孩时，内心那份难以言喻的喜悦与满足。那是他的血脉，是他荣耀的延续。
他想起了格雷三岁时，第一次拿起木剑，便能稳稳地站住，眼中没有丝毫孩童的胆怯，只
…。。